That Damned Fly - Future Of The Left
С переводом

That Damned Fly - Future Of The Left

  • Альбом: Travels with Myself and Another

  • Jaar van uitgave: 2009
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:07

Hieronder staat de songtekst van het nummer That Damned Fly , artiest - Future Of The Left met vertaling

Tekst van het liedje " That Damned Fly "

Originele tekst met vertaling

That Damned Fly

Future Of The Left

Оригинальный текст

Wading through the chaos to where the crones sit,

It’s where my bones fit, where I’m comfortable.

No-one can deny me my natural instincts:

They’re what I’m drawn to, where I waste my time.

Rationalise your own revolution:

It can be easily compressed.

Touch his skin, he feels like a man.

Touch his skin, he feels like a man.

Make light of greedy promoters:

They can be easily bypassed.

Touch his skin, he feels like a man.

Touch his skin, he feels like a man.

That fly, that damned fly

Makes me sick, leaves me compromised.

There must be a logic behind the madness.

If it’s financial then it’s deeply flawed.

Someone should remind them that in this business

Bad acoustics are an awful start.

Rationalise your own revolution:

It can be easily compressed.

Touch his skin, he feels like a man.

Touch his skin, he feels like a man.

Make light of greedy promoters:

They can be easily bypassed.

Touch his skin, he feels like a man.

Touch his skin, he feels like a man.

That fly, that damned fly

Makes me sick, leaves me compromised.

Rationalise your own revolution:

It can be easily compressed.

Without the young and the desperate,

They won’t have anyone left.

Перевод песни

Wadend door de chaos naar waar de crones zitten,

Het is waar mijn botten passen, waar ik me op mijn gemak voel.

Niemand kan mij mijn natuurlijke instincten ontzeggen:

Ze zijn waar ik me toe aangetrokken voel, waar ik mijn tijd aan verspil.

Rationaliseer je eigen revolutie:

Het kan gemakkelijk worden gecomprimeerd.

Raak zijn huid aan, hij voelt zich een man.

Raak zijn huid aan, hij voelt zich een man.

Maak licht van hebzuchtige promotors:

Ze kunnen gemakkelijk worden omzeild.

Raak zijn huid aan, hij voelt zich een man.

Raak zijn huid aan, hij voelt zich een man.

Die vlieg, die verdomde vlieg

Maakt me ziek, laat me in gevaar.

Er moet een logica achter de waanzin zitten.

Als het financieel is, is het diep gebrekkig.

Iemand zou hen eraan moeten herinneren dat in dit bedrijf

Slechte akoestiek is een slecht begin.

Rationaliseer je eigen revolutie:

Het kan gemakkelijk worden gecomprimeerd.

Raak zijn huid aan, hij voelt zich een man.

Raak zijn huid aan, hij voelt zich een man.

Maak licht van hebzuchtige promotors:

Ze kunnen gemakkelijk worden omzeild.

Raak zijn huid aan, hij voelt zich een man.

Raak zijn huid aan, hij voelt zich een man.

Die vlieg, die verdomde vlieg

Maakt me ziek, laat me in gevaar.

Rationaliseer je eigen revolutie:

Het kan gemakkelijk worden gecomprimeerd.

Zonder de jongeren en de wanhopigen,

Ze zullen niemand meer hebben.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt