All The Same - Future Generations

I shouldn’t choose to play your games

What’s more I lose all the same

And I come to realise how

I tell the truth, you haven’t changed

Look breaks the tank and you hold the key

But I swear it’s true, I know it’s all the same

I saw you today

Heart break on your face

Won’t someone remind me?

Don’t ever come back

While my heart’s still intact

I’ll hide 'til you find me

I followed you into the dance

The place been reaped with bold cigarettes

And I warned you girl that we’re all the same

Tell me the truth one last time

Did you feel my heart and ignore my cry?

You’ve got to know that it hurts me all the same

I, don’t know

'Cause I got you on my mind

Yeah, I got you alright

I saw you today

Heart break on your face

Won’t someone remind me?

Don’t ever come back

While my heart’s still intact

I’ll hide 'till you find me

Ik zou er niet voor moeten kiezen om je games te spelen

Wat meer is, ik verlies toch?

En ik kom tot het besef hoe

Ik zeg de waarheid, je bent niet veranderd

Kijk breekt de tank en jij houdt de sleutel vast

Maar ik zweer dat het waar is, ik weet dat het allemaal hetzelfde is

Ik heb je vandaag gezien

Hartzeer op je gezicht

Zal iemand me er niet aan herinneren?

Kom nooit meer terug

Terwijl mijn hart nog intact is

Ik zal me verstoppen tot je me vindt

Ik volgde je de dans in

De plaats is geoogst met gedurfde sigaretten?

En ik heb je gewaarschuwd meid dat we allemaal hetzelfde zijn

Vertel me nog een laatste keer de waarheid

Heb je mijn hart gevoeld en mijn gehuil genegeerd?

Je moet weten dat het me toch pijn doet

Ik weet het niet

Want ik heb je in mijn gedachten

Ja, ik heb je goed begrepen

Ik heb je vandaag gezien

Hartzeer op je gezicht

Zal iemand me er niet aan herinneren?

Kom nooit meer terug

Terwijl mijn hart nog intact is

Ik zal me verstoppen tot je me vindt