
Hieronder staat de songtekst van het nummer Crazy Love , artiest - Future Animals met vertaling
Originele tekst met vertaling
Future Animals
With a little bit of love
And it came from nothing
It’s hard to get a grip
When you don’t even know what love is (To saintly hallelujah)
You look up and it’s gone
Now, you’re chasing something
Can someone make me feel
Someone make me feel like you did?
(To saintly hallelujah)
And I’m lost, living on a prayer
Wishing you were here
So come on home
And I’m done, I’m done with all this pain
Since you’re taking everything away
It’s not the same, oh-no-no-no
I guess I’m still missing ya'
I hate that you’re the only one I’m thinking of
Can’t get away from ya'
Everything reminds me of you
Now, is it too late for us?
I wanna pick it up where we left it once
All I wanna know, would it feel like before?
Am I crazy to crave this love?
I imagine waking up
In a room with nothing
And all I want is us
But I’m not even sure how you feel (To saintly hallelujah)
So I’m lost, living on a prayer
Wishing you were here
So come on home
And I’m done, I’m done with all this pain
Since you’re taking everything away
It’s not the same, oh-no-no-no
I guess I’m still missing ya'
I hate that you’re the only one I’m thinking of
Can’t get away from ya'
Everything reminds me of you
Now, is it too late for us?
I wanna pick it up where we left it once
All I wanna know, would it feel like before?
Am I crazy to crave this love?
Next time I feel this I won’t let it go
Made my mistake 'til you reap what you sow
Staring at the ceiling like every night
Like every night (Hah)
I guess I’m still missing ya'
I hate that you’re the only one I’m thinking of
Can’t get away from ya'
Everything reminds me of you
Now, is it too late for us?
I wanna pick it up where we left it once (No)
All I wanna know, would it feel like before?
Am I crazy to crave this love?
Met een beetje liefde
En het kwam uit het niets
Het is moeilijk om grip te krijgen
Als je niet eens weet wat liefde is (tot heilige halleluja)
Je kijkt omhoog en het is weg
Nu jaag je iets na
Kan iemand me laten voelen
Heeft iemand me het gevoel gegeven dat jij dat deed?
(Tot heilige halleluja)
En ik ben verdwaald, levend van een gebed
Ik wenste dat je hier was
Dus kom op naar huis
En ik ben klaar, ik ben klaar met al deze pijn
Omdat je alles weghaalt
Het is niet hetzelfde, oh-nee-nee-nee
Ik denk dat ik je nog steeds mis'
Ik haat het dat jij de enige bent aan wie ik denk
Ik kan niet bij je wegkomen
Alles herinnert me aan jou
Is het nu te laat voor ons?
Ik wil het ophalen waar we het ooit hebben achtergelaten
Alles wat ik wil weten, zou het voelen als vroeger?
Ben ik gek om naar deze liefde te hunkeren?
Ik stel me voor dat ik wakker word
In een kamer met niets
En alles wat ik wil is ons
Maar ik weet niet eens zeker hoe je je voelt (tot heilige halleluja)
Dus ik ben verdwaald, levend van een gebed
Ik wenste dat je hier was
Dus kom op naar huis
En ik ben klaar, ik ben klaar met al deze pijn
Omdat je alles weghaalt
Het is niet hetzelfde, oh-nee-nee-nee
Ik denk dat ik je nog steeds mis'
Ik haat het dat jij de enige bent aan wie ik denk
Ik kan niet bij je wegkomen
Alles herinnert me aan jou
Is het nu te laat voor ons?
Ik wil het ophalen waar we het ooit hebben achtergelaten
Alles wat ik wil weten, zou het voelen als vroeger?
Ben ik gek om naar deze liefde te hunkeren?
De volgende keer dat ik dit voel, laat ik het niet los
Mijn fout gemaakt totdat je oogst wat je zaait
Zoals elke avond naar het plafond staren
Zoals elke nacht
Ik denk dat ik je nog steeds mis'
Ik haat het dat jij de enige bent aan wie ik denk
Ik kan niet bij je wegkomen
Alles herinnert me aan jou
Is het nu te laat voor ons?
Ik wil het ophalen waar we het ooit hebben achtergelaten (Nee)
Alles wat ik wil weten, zou het voelen als vroeger?
Ben ik gek om naar deze liefde te hunkeren?
Future Animals • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt