The Sound - Further Seems Forever
С переводом

The Sound - Further Seems Forever

Альбом
Hope This Finds You Well (Best Of)
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
219380

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Sound , artiest - Further Seems Forever met vertaling

Tekst van het liedje " The Sound "

Originele tekst met vertaling

The Sound

Further Seems Forever

Оригинальный текст

And if I only had an ocean

To complement the sky

I’d pull it down, paint it for you

And I’d never question why

'Cause red would mean you loved me

And blue would mean you cared

And black my heart when left alone

To cold and killing stares

This is the burning of a dream

This is the burning of a dream

The sound now turns to silence

But I’ll keep spinning around

Naked in the rain of my own

Tears as they fall into the

Bucket of your apologies

While closing everyone else’s eyes

Because your own are shut

Not to see the volume rise again

Feels like I’m waiting

In the last hiding place on Earth

Hangman’s noose tight around my neck

But I’m saved

And for one hundred thousand memories

Be washed ashore

Be swept again by forever

And sailed away from you

Now the rain has ended

So the sun can shine through me

Only you could row my boat ashore

Only you could set my fears at rest

But until lack of sympathies regress

I’m still waiting

I’m still waiting for your call

Перевод песни

En als ik maar een oceaan had

Als aanvulling op de lucht

Ik zou het naar beneden trekken, het voor je schilderen

En ik zou me nooit afvragen waarom

Want rood zou betekenen dat je van me hield

En blauw zou betekenen dat het je iets kon schelen

En zwart mijn hart als ik alleen word gelaten

Naar koude en dodelijke blikken

Dit is het verbranden van een droom

Dit is het verbranden van een droom

Het geluid verandert nu in stilte

Maar ik blijf ronddraaien

Naakt in de regen van mezelf

Tranen als ze in de vallen

Emmer van je excuses

Terwijl je de ogen van alle anderen sluit

Omdat die van jou gesloten zijn

Om het volume niet weer te zien stijgen

Het voelt alsof ik wacht

In de laatste schuilplaats op aarde

Hangman's strop strak om mijn nek

Maar ik ben gered

En voor honderdduizend herinneringen

Aangespoeld worden

Laat je voor altijd weer meeslepen

En zeilde weg van jou

Nu is de regen voorbij

Zodat de zon door me heen kan schijnen

Alleen jij kon mijn boot aan wal roeien

Alleen jij zou mijn angsten kunnen wegnemen

Maar totdat het gebrek aan sympathie terugloopt

Ik wacht nog steeds

Ik wacht nog steeds op je telefoontje

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt