A vida o muerte - Funambulista
Hieronder staat de songtekst van het nummer A vida o muerte , artiest - Funambulista met vertaling
Tekst van het liedje " A vida o muerte "
Originele tekst met vertaling
A vida o muerte
Funambulista
Оригинальный текст
Puedo disimular
Puedo fingir que no te quiero
Puede salirnos mal
Que no haya antídoto al veneno
Puede que no haya más (Puede que no haya más)
Que devolver los pies al suelo
Déjame encontrar el modo (El modo)
De llegar (De llegar)
No lo hemos perdido todo (Perdido todo)
Salvé lo poco que quedó de fe
Mírame, no sabes lo que fue entender
No todo siempre sale bien
Y otra vez el viento de frente
Salté contigo de la mano
Y, a mi suerte, dejándonos caer sin red
La espada toca la pared
Y otra vez a vida o muerte
Puede que vuelva el mar
Que no queden huellas en mis dedos
Nada que preguntar
Nada que reprocharse luego
Solo una eternidad
Para desafiar al miedo
Déjame encontrar el modo (El modo)
De llegar (De llegar)
No lo hemos perdido todo
Salvé lo poco que quedó de fe
Mírame, no sabes lo que fue entender
No todo siempre sale bien
Y otra vez el viento de frente
Salté contigo de la mano
Y, a mi suerte, dejándonos caer sin red
La espada toca la pared
Y otra vez a vida o muerte
Puedo ser todo, partió la mitad
Pero no puedo ver, tú no te vas
Puedo ser lo que esperas
Intentar devolvértelo, darte lo que me das
Dar, dar, darte lo que me das
Dar, dar, darte lo que me das
Dar, dar, darte lo que me das
Darte lo que me das
Puede que no haya vuelta atrás
Salvé lo poco que quedó de fe
Mírame, no sabes lo que fue entender
No todo siempre sale bien
Y otra vez el viento de frente
Salté contigo de la mano
Y, a mi suerte, dejándonos caer sin red
La espada toca la pared
Y otra vez a vida o muerte
Перевод песни
ik kan me verstoppen
Ik kan doen alsof ik niet van je hou
Het kan fout gaan
Dat er geen tegengif is voor het gif
Er kan niet meer zijn (Er kan niet meer zijn)
Zet dan je voeten weer op de grond
Laat me de weg vinden (de weg)
aankomen (aankomen)
We hebben niet alles verloren (Alles verloren)
Ik heb gered wat er nog over was van het geloof
Kijk naar mij, je weet niet wat het was om te begrijpen
Niet alles gaat altijd goed
En weer tegenwind
Ik sprong met je hand in hand
En, tot mijn geluk, ons laten vallen zonder een net
Het zwaard raakt de muur
En weer op leven of dood
de zee kan terugkeren
Laat er geen sporen op mijn vingers zijn
niets te vragen
Niets te verwijten later
slechts een eeuwigheid
angst trotseren
Laat me de weg vinden (de weg)
aankomen (aankomen)
We zijn niet alles kwijt
Ik heb gered wat er nog over was van het geloof
Kijk naar mij, je weet niet wat het was om te begrijpen
Niet alles gaat altijd goed
En weer tegenwind
Ik sprong met je hand in hand
En, tot mijn geluk, ons laten vallen zonder een net
Het zwaard raakt de muur
En weer op leven of dood
Ik kan alles zijn, deel de helft
Maar ik kan het niet zien, je gaat niet weg
Ik kan zijn wat je verwacht
Probeer het je terug te geven, geef je wat je mij geeft
Geef, geef, geef je wat je mij geeft
Geef, geef, geef je wat je mij geeft
Geef, geef, geef je wat je mij geeft
geef je wat je mij geeft
Er is misschien geen weg meer terug
Ik heb gered wat er nog over was van het geloof
Kijk naar mij, je weet niet wat het was om te begrijpen
Niet alles gaat altijd goed
En weer tegenwind
Ik sprong met je hand in hand
En, tot mijn geluk, ons laten vallen zonder een net
Het zwaard raakt de muur
En weer op leven of dood
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt