Will We Last - Fufanu

I’ve been deaf in the mornings

since a late night in June,

Blurring all the facts

that I do miss you.

Wide awake, open eyes

still in a dream

I am falling,

falling between the trees.

And the clouds cave in,

absent to our world.

Joyous smile on a face,

it’s on you

Trees will start blooming soon, winter ends.

How green they’ll get, will they last?

Running around the field, to the end.

A kiss underneath the tree, will we last?

Find myself thinking out loud

on a highway road,

it is the fast lane

from the deep end of sorrow.

Blood stream is stable,

in every vein and my soul

knows that I’m not losing,

knows that I’m not wrong.

Trees will start blooming soon, winter ends.

How green they’ll get, will they last?

Running around the field, to the end.

A kiss underneath the tree, will we last?

Ik ben 's ochtends doof geweest

sinds een late nacht in juni,

Alle feiten vertroebelen

dat ik je mis.

Klaarwakker, open ogen

nog steeds in een droom

Ik val,

vallen tussen de bomen.

En de wolken storten in,

afwezig in onze wereld.

Vreugdevolle glimlach op een gezicht,

het is aan jou

Bomen beginnen binnenkort te bloeien, de winter eindigt.

Hoe groen ze zullen worden, zullen ze lang meegaan?

Rennen rond het veld, naar het einde.

Een kus onder de boom, houden we het vol?

Merk dat ik hardop aan het denken ben

op een snelweg,

het is de snelle weg

uit het diepe einde van verdriet.

Bloedstroom is stabiel,

in elke ader en mijn ziel

weet dat ik niet verlies,

weet dat ik het niet mis heb.

Bomen beginnen binnenkort te bloeien, de winter eindigt.

Hoe groen ze zullen worden, zullen ze lang meegaan?

Rennen rond het veld, naar het einde.

Een kus onder de boom, houden we het vol?