Hieronder staat de songtekst van het nummer Kerem Gibi , artiest - Fuat Saka met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fuat Saka
Hava kurşun gibi ağır!
Bağır
bağır
bağır
bağırıyorum.
Koşun
kurşun
eritmeğe
çağırıyorum…
O diyor ki bana:
Sen kendi sesinle kül olursun ey!
Kerem
gibi
yana
yana…
Deeeert
çok,
hemdert
yok
Yüreklerin
kulakları
sağır…
Hava kurşun gibi ağır…
Ben diyorum ki ona:
Kül olayım
Kerem
gibi
yana
yana.
Ben yanmasam
sen yanmasan
biz yanmasak,
nasıl
çıkar
karanlıklar
aydınlığa.
Hava toprak gibi gebe.
Hava kurşun gibi ağır.
Bağır
bağır
bağır
bağırıyorum.
Koşun
kurşun
eritmeğe
çağırıyorum…
De lucht is loodzwaar!
roepen
roepen
roepen
Ik schreeuw.
loop
kogel
smelten
Ik bel…
Hij zegt tegen mij:
Je wordt as met je eigen stem!
Kerem
als
zijwaarts
sinds…
deeeert
veel,
hemdert
geen
jouw harten
oren
doof…
De lucht is zwaar als lood...
Ik zeg tegen hem:
laat mij as zijn
Kerem
als
zijwaarts
zijwaarts.
als ik niet verbrand
als je niet verbrandt
als we niet verbranden
Hoe
interesse
duisternis
naar het licht.
De lucht is zwanger als de aarde.
De lucht is zwaar als lood.
roepen
roepen
roepen
Ik schreeuw.
loop
kogel
smelten
Ik bel…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt