Hieronder staat de songtekst van het nummer King's County , artiest - FS, Ming, Ming & FS met vertaling
Originele tekst met vertaling
FS, Ming, Ming & FS
Knowing what you’re doing, being right, and following through
And never stop following through on what you believe in
And umh, if you have to defend it physically, verbally, spiritually
Whatever way you have to do defend it
Brooklyn people are always ready to pay the price for what they believe in
Yes, we manifest
Alleviate the tension and ya stress
Ming, FS
And on the flow, M’stro, maestro
Manny-One, person
Brooklyn
Regardless where I’m at in this life
Regardless where I come roam Brooklyn forever my home.
The street lights, the street life,
The dues I paid that keep me focused to write
It’s like this place is my wife
Til death do us part
Our wedding reception was in the park after dark
Where she gave me heart and soul
And told me our love would only grow as we got older
I told her I’ll never leave
And if I did I’ll be back that’s word to me
I said it purposely, so she could understand her worth to me
This is the county of kings
You can tell by the size of the medallions and gold rings
Royalty dwells in sections we swing
Where the bush is flat, where the ville is brown
Where the heights is crowned, where the fort is greene
Where, the stuy’s in bed
Where New York is east and Coney is an island connected
Sometimes the bush is wicked and parks are sloped
The bay is ridged and Benson is a Hurst
I’ll forever be connected, partly, Bobby Johnson’s in Canarsie
God forgive us all for living harshly, that’s home before month nine
The umbilical cord line and when moms pushed and space became time
See Brooklyn is a state of mind, my sunshine
It’s King’s County baby, where you at son?
Where the bush is flat, where the ville is brown
Where the heights is crowned, where the fort is greene
Where the stuy’s in bed, where New York is east
And Coney is an island connected
Where the bush is flat, where the ville is brown
Where the heights is crowned, where the fort is greene
Where the stuy’s in bed, where New York is east
And Coney is an island connected
We street talk, but we flip it and bounce it
Speak dialect of herbalist, you speak nervousness
When congested check the herbalist
Blood flow for real like Echinacea for golden seal to ease internal turbulence
We say peace when we walk and half the population don’t eat pork
Peace to all points directional
Brooklyn where the thugs be intellectuals and God be blessin' you
See, part of it’s slum and part of it’s ghetto
And part of it’s suburban and part of it’s meadow
Part of it’s peace and part of it’s concrete jungle
But on the whole it’s mellow
That’s my first love in my heart
From Prospect Park to the beaches that touch the Atlantic
Dark brown, white, red, Moreno and Hispanic
And granted it ain’t where you live, but it’s love the same
We stay hot so you can touch the flame
Plus the frame picture perfect we stick together
Like glue that’s the all-purpose
Call ticket master if you looking for the circus
This ain’t the place for the week hearted, scared and nervous
There’s no place like home that’s my word
I’ll cut a vein and bleed verbs to be heard,
No need for reverb
I’m from the heart of the beast
The furthest point east
In peace I speak to reach peoples in the streets are related
See, part of it’s slum and part of it’s ghetto
And part of it’s suburban and part of it’s meadow
Part of it’s peace and part of it’s concrete jungle,
But on the whole it’s mellow
Weten wat je doet, gelijk hebben en doorzetten
En stop nooit met het volgen van waar u in gelooft
En euh, als je het fysiek, verbaal, spiritueel moet verdedigen
Op welke manier je het ook moet verdedigen
Mensen in Brooklyn staan altijd klaar om de prijs te betalen voor waar ze in geloven
Ja, we manifesteren
Verlicht de spanning en je stress
Ming, FS
En op de stroom, M'stro, maestro
Manny-One, persoon
Brooklyn
Waar ik ook sta in dit leven
Waar ik ook kom, dwaal in Brooklyn voor altijd mijn thuis.
De straatverlichting, het straatleven,
De contributie die ik heb betaald, houdt me gefocust om te schrijven
Het is alsof deze plek mijn vrouw is
Tot de dood ons scheidt
Onze huwelijksreceptie was in het park in het donker
Waar ze me hart en ziel gaf
En vertelde me dat onze liefde alleen maar zou groeien naarmate we ouder werden
Ik heb haar gezegd dat ik nooit wegga
En als ik dat deed, kom ik terug, dat is het woord aan mij
Ik zei het met opzet, zodat ze kon begrijpen wat ze waard was voor mij
Dit is het graafschap van koningen
Je kunt het zien aan de grootte van de medaillons en gouden ringen
Royalty woont in secties die we slingeren
Waar de struik plat is, waar de stad bruin is
Waar de hoogten worden gekroond, waar het fort groen is
Waar, de studeerkamer is in bed
Waar New York in het oosten ligt en Coney een verbonden eiland is
Soms is de bush slecht en zijn parken hellend
De baai is geribbeld en Benson is een Hurst
Ik zal voor altijd verbonden zijn, gedeeltelijk, Bobby Johnson's in Canarsie
God vergeef ons allemaal voor het harde leven, dat is thuis voor maand negen
De navelstrenglijn en toen moeders duwden en ruimte tijd werd
Zie Brooklyn is een gemoedstoestand, mijn zonneschijn
Het is King's County baby, waar ben je zoon?
Waar de struik plat is, waar de stad bruin is
Waar de hoogten worden gekroond, waar het fort groen is
Waar de studeerkamer in bed is, waar New York in het oosten ligt
En Coney is een eiland verbonden
Waar de struik plat is, waar de stad bruin is
Waar de hoogten worden gekroond, waar het fort groen is
Waar de studeerkamer in bed is, waar New York in het oosten ligt
En Coney is een eiland verbonden
We praten over straat, maar we draaien het om en stuiteren erop
Spreek dialect van kruidendokter, jij spreekt nervositeit
Raadpleeg de kruidkundige bij overbelast
Bloedstroom voor echt zoals Echinacea voor gouden zegel om interne turbulentie te verminderen
We zeggen vrede als we lopen en de helft van de bevolking eet geen varkensvlees
Vrede naar alle punten directioneel
Brooklyn waar de misdadigers intellectuelen zijn en God zegene je
Kijk, een deel van zijn sloppenwijk en een deel van zijn getto
En een deel van het is een buitenwijk en een deel van het weiland
Een deel van zijn vrede en een deel van zijn betonnen jungle
Maar over het algemeen is het zachtaardig
Dat is mijn eerste liefde in mijn hart
Van Prospect Park tot de stranden die de Atlantische Oceaan raken
Donkerbruin, wit, rood, Moreno en Hispanic
En toegegeven, het is niet waar je woont, maar het is hetzelfde liefde
We blijven warm zodat je de vlam kunt aanraken
Plus de perfecte fotolijst blijven we bij elkaar
Net als lijm, dat is alles
Bel de ticketmaster als je op zoek bent naar het circus
Dit is niet de plek voor een week met een hart, bang en nerveus
Er is geen plek zoals thuis, dat is mijn woord
Ik zal een ader doorsnijden en werkwoorden laten bloeden om gehoord te worden,
Geen galm nodig
Ik kom uit het hart van het beest
Het verste punt naar het oosten
In vrede spreek ik om mensen te bereiken die op straat verwant zijn
Kijk, een deel van zijn sloppenwijk en een deel van zijn getto
En een deel van het is een buitenwijk en een deel van het weiland
Een deel van zijn vrede en een deel van zijn betonnen jungle,
Maar over het algemeen is het zachtaardig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt