Hieronder staat de songtekst van het nummer Numb / Personal , artiest - FRVRFRIDAY met vertaling
Originele tekst met vertaling
FRVRFRIDAY
I’m too numb
I can’t feel a thing, bitch I’m too numb (I'm too numb)
Ganja in the bathroom when I come
Watch yourself, girl watch what you become
Imma let it hit you like a drum
Make you feel it
Everything I do is for a reason
I’ve been tryna get rid of my demons (all my demons)
I think about the money when I’m sleeping (when I’m sleeping)
Where was you when I ain’t have the cash
Where was you when was selling bags?
(Where was you at lil nigga)
All them niggas don’t know how to act (skrt skrt)
Niggas walking, FRIDAY running track (I'm running)
She feel it (I'm way too numb)
Even when I get too numb
Baby girl feel me
Even when riches are gone
Baby just feel me (I'm too numb)
Baby, feel me
(Feel me)
(I'm too numb)
Gucci jacket it’s reversible
I just want car, the convertible
Bank account and the decimals
I got green and it’s medical
Make sure my family straight vertical
I’m never taking shit personal
I kinda if you skeptical
I don’t got shit to prove, man I just let it go
They just me to work 9−5
F-R-V-R til the day I die
Girl I know that you can feel my drive
Yeah I know that you can feel it, I
Don’t fuck with niggas, they two-faced
Fuck with FRIDAY fore' it’s too late
Before the milly in my suitcase
Shawty want love in the blue face
She feel it (I'm way too numb)
Even when I get too numb
Baby girl feel me
Even when riches are gone
Baby just feel me (I'm too numb)
Baby, feel me
(Feel me)
(I'm too numb)
ik ben te verdoofd
Ik kan niets voelen, teef, ik ben te verdoofd (ik ben te verdoofd)
Ganja in de badkamer als ik kom
Pas op jezelf, meid, kijk wat je wordt
Ik laat het je raken als een trommel
Laat je het voelen
Alles wat ik doe, heeft een reden
Ik heb geprobeerd mijn demonen kwijt te raken (al mijn demonen)
Ik denk aan het geld als ik slaap (als ik slaap)
Waar was je toen ik het geld niet had?
Waar was je toen je tassen verkocht?
(Waar was je bij lil nigga)
Al die vinden weten niet hoe ze moeten handelen (skrt skrt)
Niggas wandelen, VRIJDAG atletiekbaan (ik ren)
Ze voelt het (ik ben veel te verdoofd)
Zelfs als ik te verdoofd word
Baby meisje voel me
Zelfs als de rijkdom weg is
Baby voel me gewoon (ik ben te verdoofd)
Schat, voel me
(Voel me)
(Ik ben te verdoofd)
Gucci-jack is omkeerbaar
Ik wil gewoon een auto, de cabrio
Bankrekening en de decimalen
Ik ben groen geworden en het is medisch
Zorg ervoor dat mijn gezin recht verticaal staat
Ik vat het nooit persoonlijk op
Ik, als je sceptisch bent,
Ik heb geen shit te bewijzen, man, ik laat het gewoon gaan
Ze laten me gewoon werken van 9 tot 5
F-R-V-R tot de dag dat ik sterf
Meisje, ik weet dat je mijn drive kunt voelen
Ja, ik weet dat je het kunt voelen, ik
Neuk niet met provence, ze hebben twee gezichten
Neuken met VRIJDAG voor' het is te laat
Voor de milly in mijn koffer
Shawty wil liefde in het blauwe gezicht
Ze voelt het (ik ben veel te verdoofd)
Zelfs als ik te verdoofd word
Baby meisje voel me
Zelfs als de rijkdom weg is
Baby voel me gewoon (ik ben te verdoofd)
Schat, voel me
(Voel me)
(Ik ben te verdoofd)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt