Hold Me -

Hold Me -

  • Jaar van uitgave: 2000
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:16

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hold Me , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Hold Me "

Originele tekst met vertaling

Hold Me

Originele tekst

With every little word you restore me brick by brick

And with every silent deed you build me up

You’re the only one who really knows me

My weakness and my strength, the dirt and the gold

I remember the times when God looked upon me

He was using your eyes and He spoke through your mouth

There’s no sense in hiding what I really think

You know my nakedness so why should I hide my heart

Hold me

Hold me before I fall apart

Love me

Love me, this world pulls me down

You speak harsh words, you say it black and white

when all I see is blue, you show me the truth

If marriage is a fight, it’s a fight against myself

It’s much harder to give than it is to take

Hold me

Hold me before I fall apart

Love me

Love me, this world pulls me down

Circle of the golden ring — Symbol of forever

Blanket of trust, warm shower of reliance

I wouldn’t get in so deep if I wouldn’t feel save

When I didn’t feel needed I would never make it

(Come on and) Hold me

Hold me before I fall apart

Love me

Love me, this world pulls me down

Love

(Come on and) Hold me

I know you feel the same…

Liedvertaling

Met elk klein woord herstel je me steen voor steen

En met elke stille daad bouw je me op

Jij bent de enige die me echt kent

Mijn zwakheid en mijn kracht, het vuil en het goud

Ik herinner me de keren dat God naar me keek

Hij gebruikte je ogen en Hij sprak door je mond

Het heeft geen zin om te verbergen wat ik echt denk

Je kent mijn naaktheid, dus waarom zou ik mijn hart verbergen

Houd me vast

Houd me vast voordat ik uit elkaar val

Hou van me

Hou van me, deze wereld trekt me naar beneden

Je spreekt harde woorden, je zegt het zwart-wit

als alles wat ik zie blauw is, laat jij me de waarheid zien

Als het huwelijk een gevecht is, is het een gevecht tegen mezelf

Het is veel moeilijker te geven dan te nemen

Houd me vast

Houd me vast voordat ik uit elkaar val

Hou van me

Hou van me, deze wereld trekt me naar beneden

Cirkel van de gouden ring — Symbool van voor altijd

Deken van vertrouwen, warme douche van vertrouwen

Ik zou niet zo diep ingaan als ik me niet veilig zou voelen

Als ik me niet nodig voelde, zou ik het nooit redden

(Kom op en) Houd me vast

Houd me vast voordat ik uit elkaar val

Hou van me

Hou van me, deze wereld trekt me naar beneden

Heb lief

(Kom op en) Houd me vast

Ik weet dat je hetzelfde voelt...

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt