I Would - Frozen Land
С переводом

I Would - Frozen Land

Альбом
Frozen Land
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
282280

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Would , artiest - Frozen Land met vertaling

Tekst van het liedje " I Would "

Originele tekst met vertaling

I Would

Frozen Land

Оригинальный текст

It’s finally time to say our last goodbyes

The force beyond us makes us break the ties

You made a vow that we would face the final call

Holding hands so there’s no fear to take the fall

So in these last moments I promise you one thing

I swear I will find you, in the next world

In next life I will start alone

And my search will carry on and on

Never will I stop until my heart starts to live

Where ever you will go my love

And may you look so different from afar

Would you recognize my face

I would know yours, still

I always knew that you would be the one

Right till the end you have been my sun

When times were hard you’d only whisper in my ear

We’ll stick together and we’ll overcome our fears

So in these last moments, I promise you one thing

I swear I will find you, in the next world

In next life I will start alone

And my search will carry on and on

Never will I stop until my heart starts to live

Darkness starts to take me over

Dear soul store this all inside

Keep it safe till another time

It kills the pain to know it’s not the end

Rest your soul, rest in peace

Rest our love until we meet

In next life I will start alone

And my search will carry on and on

Never will I stop until my heart starts to live

Перевод песни

Het is eindelijk tijd om afscheid te nemen

De kracht buiten ons zorgt ervoor dat we de banden verbreken

Je hebt gezworen dat we het laatste gesprek zouden aangaan

Hand in hand zodat je niet bang hoeft te zijn om te vallen

Dus op deze laatste momenten beloof ik je één ding:

Ik zweer dat ik je zal vinden, in de volgende wereld

In het volgende leven zal ik alleen beginnen

En mijn zoektocht gaat maar door

Nooit zal ik stoppen totdat mijn hart begint te leven

Waar je ook heen gaat, mijn liefste

En moge je er van een afstand zo anders uitzien

Zou je mijn gezicht herkennen

Ik zou de jouwe wel kennen, toch

Ik heb altijd geweten dat jij degene zou zijn

Tot het einde ben je mijn zon geweest

Als de tijden moeilijk waren, fluisterde je alleen in mijn oor

We zullen bij elkaar blijven en we zullen onze angsten overwinnen

Dus op deze laatste momenten beloof ik je één ding:

Ik zweer dat ik je zal vinden, in de volgende wereld

In het volgende leven zal ik alleen beginnen

En mijn zoektocht gaat maar door

Nooit zal ik stoppen totdat mijn hart begint te leven

De duisternis begint me over te nemen

Lieve ziel, bewaar dit allemaal binnen

Bewaar het tot een andere keer

Het verdrijft de pijn om te weten dat dit niet het einde is

Rust je ziel, rust in vrede

Rust onze liefde tot we elkaar ontmoeten

In het volgende leven zal ik alleen beginnen

En mijn zoektocht gaat maar door

Nooit zal ik stoppen totdat mijn hart begint te leven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt