Last Summer Days - Frown

The sun is burning a window panes

And I’m losing the way in delusion

O' sweet summer no chance to focus

In the smoky room I’m searching for a bottle

That’s not my day

Life for me is a suffering

Pain is knocking on the door

I can’t sleep-damn caffeine

Night follows day — I’m rotting

Sunset comes slow needles smelling everywhere

Filled with the haze I’m waiting for the rain

O' sweet summer I’m unable to sin

In the smoky room I’m searching for bottle

It’s not time of mine

Last summer days

Are coming to soon

I know that this symptom

Slowly fades away

A' my sweating bottle

Lover at first sight

Summer, summer

Last summer days

I’m entering to hell

Mind breaks down

I hate myself

And I’m falling into faintness

That’s not my day

De zon brandt een ruit

En ik raak de weg kwijt in waanvoorstellingen

O' zoete zomer, geen kans om te focussen

In de rokerige kamer zoek ik een fles

Dat is niet mijn dag

Het leven is voor mij een lijden

Pijn klopt op de deur

Ik kan niet slapen, verdomde cafeïne

De nacht volgt op de dag — ik ben aan het rotten

Zonsondergang komt overal langzaam ruikende naalden

Gevuld met de waas wacht ik op de regen

O' zoete zomer, ik kan niet zondigen

In de rokerige kamer ben ik op zoek naar een fles

Het is niet mijn tijd

Afgelopen zomerdagen

Komen naar binnenkort

Ik weet dat dit symptoom

Verdwijnt langzaam

Een' mijn zweetfles

Liefhebber op het eerste gezicht

Zomer, zomer

Afgelopen zomerdagen

Ik ga de hel binnen

geest breekt

Ik haat mezelf

En ik val flauw

Dat is niet mijn dag