Maddening Shroud - Frou Frou
С переводом

Maddening Shroud - Frou Frou

  • Альбом: Details

  • Jaar van uitgave: 2001
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:37

Hieronder staat de songtekst van het nummer Maddening Shroud , artiest - Frou Frou met vertaling

Tekst van het liedje " Maddening Shroud "

Originele tekst met vertaling

Maddening Shroud

Frou Frou

Оригинальный текст

Sometimes I like to get away from this maddening shroud

Sometimes, I’ll have you know, it’s all insane

Maybe it’s time for me to pack it in

Maybe it’s time for me to jack it in

Maybe it’s time for me to halt

I’ve got a good mind to throw it all away

Throw it all away, throw it all away

I’ve got a good mind to throw it all away

After all, what is it worth?

Sometimes I like to get away from the saddening crowd

Sometimes I feel my life is all in vain

Maybe it’s time for me to pack it in

Maybe it’s time for me to jack it in

Maybe it’s time for me to halt

I’ve got a good mind to throw it all away

Throw it all away, throw it all away

I’ve got a good mind to throw it all away

After all, what is it worth?

Some days my strength walks out

Some days I can’t go on

It is for real, we can walk about

We can work it over and over and over and over and over and…

I’ve got a good mind to throw it all away

Throw it all away, throw it all away

I’ve got a good mind to throw it all away

After all, what is it worth?

I’ve got a good mind to throw it all away

Throw it all away, simply throw it all away

I’ve got a good mind to throw it all away

After all, what is it worth?

Перевод песни

Soms wil ik even weg van deze gekmakende lijkwade

Soms, ik wil dat je het weet, het is allemaal krankzinnig

Misschien is het tijd voor mij om het in te pakken

Misschien is het tijd voor mij om het in te pluggen

Misschien is het tijd dat ik stop

Ik heb een goed idee om alles weg te gooien

Gooi het allemaal weg, gooi het allemaal weg

Ik heb een goed idee om alles weg te gooien

Wat is het tenslotte waard?

Soms wil ik even weg van de treurige menigte

Soms heb ik het gevoel dat mijn leven tevergeefs is

Misschien is het tijd voor mij om het in te pakken

Misschien is het tijd voor mij om het in te pluggen

Misschien is het tijd dat ik stop

Ik heb een goed idee om alles weg te gooien

Gooi het allemaal weg, gooi het allemaal weg

Ik heb een goed idee om alles weg te gooien

Wat is het tenslotte waard?

Op sommige dagen raakt mijn kracht op

Sommige dagen kan ik niet verder

Het is echt, we kunnen rondlopen

We kunnen het steeds opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw en...

Ik heb een goed idee om alles weg te gooien

Gooi het allemaal weg, gooi het allemaal weg

Ik heb een goed idee om alles weg te gooien

Wat is het tenslotte waard?

Ik heb een goed idee om alles weg te gooien

Gooi het allemaal weg, gooi het gewoon allemaal weg

Ik heb een goed idee om alles weg te gooien

Wat is het tenslotte waard?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt