Hieronder staat de songtekst van het nummer Winds of Winter's Call , artiest - Frosttide met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frosttide
In the top of the world you can see the suffering
What have you done?
Why do you close your eyes?
From the ground a gold-plated statue arises
Arrogant smile fills its face
Towards the mountain, we looked up high
To the top we dreamed to climb
One day that dream became reality
But once on the top, you cannot climb anymore
The only way is down below
There’s no turning back
My thoughts are under a siege in my mind
From the ruins of defeat we build this land
Unwritten is our quest for glory
Human’s outer shell remains the same
Inside the head the fight has just begun
Rewards and riches arode the pure humanity
The presence of evil taints the good-hearted
Is there anyone who has common sense anymore?
If I find you, please escape with me from this lunacy
Two different roads open for us
Which one should we choose?
Two different destinations await
Only one can be reached, it defines our fate
I’m starting to lose my mind
Everything is too fine
If we continue this quest
We’ll march to the throat of death
Even if we don’t gain victory
We will not regret
I know this can’t last
Think a while about your past
We betrayed our allies
Fueled by anger
They will revenge
Dawn of despair arises
By the winds of winter’s call
Could this be our awakening?
The future is engraved in the stars.
In de top van de wereld kun je het lijden zien
Wat heb je gedaan?
Waarom sluit je je ogen?
Uit de grond rijst een verguld beeld op
Arrogante glimlach vult zijn gezicht
Naar de berg keken we hoog op
Naar de top waarvan we droomden te klimmen
Op een dag werd die droom werkelijkheid
Maar eenmaal op de top kun je niet meer klimmen
De enige manier is hieronder:
Er is geen weg terug
Mijn gedachten worden belegerd in mijn geest
Van de ruïnes van een nederlaag bouwen we dit land
Ongeschreven is onze zoektocht naar glorie
De buitenste schil van de mens blijft hetzelfde
In het hoofd is het gevecht net begonnen
Beloningen en rijkdommen kwamen voort uit de pure menselijkheid
De aanwezigheid van het kwaad bederft de goedhartigen
Is er nog iemand met gezond verstand?
Als ik je vind, ontsnap dan alsjeblieft met me aan deze waanzin
Er gaan twee verschillende wegen voor ons open
Welke moeten we kiezen?
Er wachten twee verschillende bestemmingen
Er kan er maar één worden bereikt, het bepaalt ons lot
Ik begin mijn verstand te verliezen
Alles is te fijn
Als we deze zoektocht voortzetten
We marcheren naar de keel van de dood
Zelfs als we de overwinning niet behalen
We zullen er geen spijt van krijgen
Ik weet dat dit niet kan duren
Denk even na over je verleden
We hebben onze bondgenoten verraden
Gevoed door woede
Ze zullen wraak nemen
De dageraad van wanhoop doet zich voor
Door de wind van de winterse roep
Zou dit ons ontwaken kunnen zijn?
De toekomst staat in de sterren gegraveerd.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt