
Hieronder staat de songtekst van het nummer Homegrown , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sorry for the wait now
I can’t say how
California in my veins now
Raise my hand
I don’t need no handout (Umm)
Plus I have so much to do (Ooh)
Sorry mama had to do it to em'
(Ohh, ohh, ohh, ohhh, oh-oh)
I’m sorry can’t get to the phone
Please leave a message after the tone
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Uh-oh
Tryna' be on my best
Everything competitive
I keep countin' up the stacks
It’s fucked up fear of missing out on love
I’m focusing on the good
And tuning out all the bad
Top up with the AC on
Sweatin' bullets in the sun
Still smell like Taco Bell
So what I didn’t have to give it up
I’ve been waiting this long to give you all that I got
Sorry for the wait now
I can’t say how
California in my veins now
Raise my hand
I don’t need no handout (Umm)
Plus I hav so much to do (Ooh)
Sorry mama had to do it to em'
(Ohh, ohh, ohh, ohhh, oh-oh)
I’m sorry can’t get to the phon
Please leave a message after the tone
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Uh-oh
Always doing too much
And feel like it’s not enough
Guess it’s part of growing up
Oh well I’m ballin' out of control
My bank account is a hole
Back to sleeping on the couch
So what I hate being on the clock
I can’t even hold a job
But I work so hard
So what I didn’t have to give it up
I’ve been waiting this long to give you all that I got
Sorry for the wait now
I can’t say how
California in my veins now
Raise my hand
I don’t need no handout (Umm)
Plus I have so much to do (Ooh)
Sorry mama had to do it to em'
(Ohh, ohh, ohh, ohhh, oh-oh)
I’m sorry can’t get to the phone
Please leave a message after the tone
Sorry voor het wachten nu
Ik kan niet zeggen hoe
Californië stroomt nu door mijn aderen
Mijn hand opsteken
Ik heb geen hand-out nodig (Umm)
Plus ik heb zo veel te doen (Ooh)
Sorry mama moest het ze aandoen
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Ik kan helaas niet bij de telefoon komen
Laat een bericht achter na de toon
(Oeh, oeh, oeh, oeh)
(OOH, OOH, OOH, OOH, OOH, OOH, OOH, OOH)
(Oeh, oeh, oeh, oeh)
(OOH, OOH, OOH, OOH, OOH, OOH, OOH, OOH)
Oh Oh
Probeer op mijn best te zijn
Alles competitief
Ik blijf de stapels optellen
Het is een verdomde angst om liefde te missen
Ik concentreer me op het goede
En al het slechte uitsluiten
Opwaarderen met de airco aan
Kogels zweten in de zon
Ruik nog steeds naar Taco Bell
Dus wat ik niet hoefde op te geven?
Ik heb zo lang gewacht om je alles te geven wat ik heb
Sorry voor het wachten nu
Ik kan niet zeggen hoe
Californië stroomt nu door mijn aderen
Mijn hand opsteken
Ik heb geen hand-out nodig (Umm)
Plus ik heb zo veel te doen (Ooh)
Sorry mama moest het ze aandoen
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Het spijt me dat ik niet bij de telefoon kan komen
Laat een bericht achter na de toon
(Oeh, oeh, oeh, oeh)
(OOH, OOH, OOH, OOH, OOH, OOH, OOH, OOH)
(Oeh, oeh, oeh, oeh)
(OOH, OOH, OOH, OOH, OOH, OOH, OOH, OOH)
Oh Oh
Altijd te veel doen
En het gevoel hebben dat het niet genoeg is
Denk dat het bij het opgroeien hoort
Oh nou, ik loop uit de hand
Mijn bankrekening is een gat
Terug naar slapen op de bank
Dus wat ik haat om op de klok te zijn
Ik kan niet eens een baan houden
Maar ik werk zo hard
Dus wat ik niet hoefde op te geven?
Ik heb zo lang gewacht om je alles te geven wat ik heb
Sorry voor het wachten nu
Ik kan niet zeggen hoe
Californië stroomt nu door mijn aderen
Mijn hand opsteken
Ik heb geen hand-out nodig (Umm)
Plus ik heb zo veel te doen (Ooh)
Sorry mama moest het ze aandoen
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Ik kan helaas niet bij de telefoon komen
Laat een bericht achter na de toon
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt