Electric Dreams - Front Line Assembly

We are all long lost souls

Trying to conceive

We are numbered human puppets

Praying to believe

As you look in to my eyes

A sadness comes to be

The thoughts of better endings

Were hopes for you and me

So cold is the ground

It makes no sound

Reflecting these electric dreams

A fragile transmission

Of inner peace

Forbidden pleasures

Of days gone by

We will never see

The planets slowly dying

These feelings once we had

As mother nature’s crying

Forever we are sad

No more communication

We are victims of disease

The pain and the sorrow

No more time to see

As you look in to my eyes

As sadness comes to be

These thoughts of happy endings

Were hopes for you and me

We zijn allemaal lang verloren zielen

Proberen zwanger te worden

We zijn genummerde menselijke poppen

Bidden om te geloven

Als je in mijn ogen kijkt

Er komt een droefheid

De gedachten aan betere eindes

Waren hoop voor jou en mij

Zo koud is de grond

Het maakt geen geluid

Weerspiegeling van deze elektrische dromen

Een fragiele transmissie

Van innerlijke vrede

Verboden genoegens

Van vervlogen tijden

We zullen het nooit zien

De planeten sterven langzaam

Deze gevoelens hadden we ooit

Als moeder natuur huilt

Voor altijd zijn we verdrietig

Geen communicatie meer

We zijn het slachtoffer van een ziekte

De pijn en het verdriet

Geen tijd meer om te zien

Als je in mijn ogen kijkt

Als droefheid komt te zijn

Deze gedachten aan een gelukkig einde

Waren hoop voor jou en mij