
Hieronder staat de songtekst van het nummer DANCING QUEEN , artiest - fromis_9 met vertaling
Originele tekst met vertaling
fromis_9
장난 가득한 그 눈빛
자꾸 날 맴도니 왜
그런 웃음으로
날 보면 어떡해 Yeah
매일 달콤한 말로
그런 말로 다가와 줘 Baby
수줍었던 내 맘도
널 바라고 있잖아
운명이란 거
없는 것도 아냐
자꾸 눈이 마주치는 걸
So stand by me 내게 와
별빛 머무는 곳을 찾아
춤을 춰 밤하늘을 날아 올라가
이 순간 너와 나
Cause I’m a dancing queen
Oh eh-eh-eh-o
So beautiful night
Yeah I’m a dancing queen
Oh eh-eh-eh-o
Yeah yeah
너 고민은 모두 던져버려
살며시 내 손을 잡아봐
Cause I’m a dancing queen
Oh eh-eh-eh-o
내 심장은 당장
톡 터질 것처럼 뛰고
몇 시간 짼 지 난
얼굴이 빨개져 있어
날 빤히 보다가도
마주치면 왜 또 눈을 피해 넌
왜 그리 못됐어 너무 못됐어
그대로 잠깐 멈춰있어 봐 Stop
뻔한 달콤한 말로
그런 말로라도 밉진 않을걸
Ay ay ay
왜 용기 내지를 못해 너
이젠 꿈에서도
너만을 기다리잖아
So stand by me 내게 와
별빛 머무는 곳을 찾아
춤을 춰 밤하늘을 날아 올라가
이 순간 너와 나
Cause I’m a dancing queen
Oh eh-eh-eh-o
So beautiful night
Yeah I’m a dancing queen
Oh eh-eh-eh-o
Yeah yeah
너 고민은 모두 던져버려
살며시 내 손을 잡아봐
Cause I’m a dancing queen
Oh eh-eh-eh-o
조그만 떨림에도
서툴렀던 내 맘
정말 미워진 어느 날 어느 날
나 그냥 솔직히 말해
네게 반해버렸다고
오늘 꼭 오늘 꼭 말할래 Baby
Cause I’m a dancing queen
Oh eh-eh-eh-o
So beautiful night
Yeah I’m a dancing queen
Oh eh-eh-eh-o
Yeah yeah
너 고민은 모두 던져버려
살며시 내 손을 잡아봐
Cause I’m a dancing queen
Oh eh-eh-eh-o
Cause I’m a dancing queen
So beautiful night
Yeah I’m a dancing queen
So hot so hot yeah yeah
너 고민은 모두 던져버려
살며시 내 손을 잡아봐
Cause I’m a dancing queen
Oh eh-eh-eh-o
Cause I’m a dancing queen
die ogen vol grappen
Waarom blijf je om me heen hangen?
met zo'n glimlach
Wat als je me ziet yeah
elke dag lieve woorden
Kom naar me toe met die woorden schat
Zelfs mijn verlegen hart
Ik wacht op je
wat is het lot?
er is niks
Ik blijf oogcontact maken
Dus blijf bij me, kom naar me toe
Zoek een plek waar het sterrenlicht blijft
Dans en vlieg naar de nachtelijke hemel
jij en ik op dit moment
Want ik ben een dansende koningin
Oh eh-eh-eh-o
Zo mooie nacht
Ja, ik ben een dansende koningin
Oh eh-eh-eh-o
Jaaa Jaaa
Gooi al je zorgen weg
houd zachtjes mijn hand vast
Want ik ben een dansende koningin
Oh eh-eh-eh-o
mijn hart nu
rennen alsof het gaat ontploffen
Hoeveel uur ben ik geweest?
mijn gezicht is rood
Zelfs als je naar me staart
Als we elkaar ontmoeten, waarom vermijd je dan weer je ogen?
Waarom is het zo erg? Het is zo erg.
Stop gewoon even Stop
duidelijke lieve woorden
Ik zal je niet haten, zelfs niet met die woorden
Ay ay ay
Waarom kan je niet dapper zijn?
Nu zelfs in mijn dromen
ik wacht op jou
Dus blijf bij me, kom naar me toe
Zoek een plek waar het sterrenlicht blijft
Dans en vlieg naar de nachtelijke hemel
jij en ik op dit moment
Want ik ben een dansende koningin
Oh eh-eh-eh-o
Zo mooie nacht
Ja, ik ben een dansende koningin
Oh eh-eh-eh-o
Jaaa Jaaa
Gooi al je zorgen weg
houd zachtjes mijn hand vast
Want ik ben een dansende koningin
Oh eh-eh-eh-o
Zelfs bij de minste trilling
mijn onhandige hart
Op een dag, op een dag heb ik er echt een hekel aan
ik ben gewoon eerlijk
dat ik verliefd op je werd
Ik wil het vandaag zeker zeggen schat
Want ik ben een dansende koningin
Oh eh-eh-eh-o
Zo mooie nacht
Ja, ik ben een dansende koningin
Oh eh-eh-eh-o
Jaaa Jaaa
Gooi al je zorgen weg
houd zachtjes mijn hand vast
Want ik ben een dansende koningin
Oh eh-eh-eh-o
Want ik ben een dansende koningin
Zo mooie nacht
Ja, ik ben een dansende koningin
Zo heet zo heet yeah yeah
Gooi al je zorgen weg
houd zachtjes mijn hand vast
Want ik ben een dansende koningin
Oh eh-eh-eh-o
Want ik ben een dansende koningin
fromis_9 • 2023
fromis_9 • 2021
fromis_9 • 2022
fromis_9 • 2022
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt