Sorry - From Zero

Now I guess those things I said to you

the other day were pretty nasty

'Cause you ain’t laughing

and I’m sleeping on the couch again

And all this arguing goes back and forth

and back and forth

And I wish you could just see things my way, wouldn’t it be nice

I’d be king for day but that’ll never happen

I realize I put you to the floor,

now you’re out the door

and you don’t want no more

It’s just my jealousy that’s got to me and I guess I know I’m wrong

Could you forgive me, just talk to me

'cause I’m begging you this time

I’m sorry that I said those things that set you off

But I guess I’m all stressed out

I’m sorry that I never let you finish

what you need to say

Forgive me, forgive me,

we’ll work it out, we’ll work it out

Now I know I could be a big pain in the ass sometimes

But sometimes I feel like telling you

to stick it where the sun don’t shine

And all that means is that we disagree,

and that’s fine with me And our little girl don’t need to see the shit we do Regardless of who’s right or who’s wrong

it just ain’t cool

But I’m just here to say I’m sorry

and to hope you accept my apology

It’s just my jealousy that’s got to me and I guess I know I’m wrong

Could you forgive me, just talk to me,

'cause I’m begging you this time

I’m sorry that I said those things that set you off

But I guess I’m all stressed out

I’m sorry that I never let you finish

what you need to say

Forgive me, forgive me,

we’ll work it out, we’ll work it out

And all this arguing goes back and forth

I realize it’s always me creating it

I’m sorry that it’s come to this

So don’t let go Don’t let go of me

Nu denk ik dat die dingen die ik tegen je zei

de andere dag waren behoorlijk smerig

Omdat je niet lacht

en ik slaap weer op de bank

En al deze ruzie gaat heen en weer

en heen en weer

En ik wou dat je de dingen gewoon op mijn manier kon zien, zou het niet leuk zijn

Ik zou voor een dag koning zijn, maar dat zal nooit gebeuren

Ik realiseer me dat ik je op de grond heb gezet,

nu ben je de deur uit

en je wilt niet meer 

Het is gewoon mijn jaloezie die me te pakken heeft en ik denk dat ik weet dat ik het mis heb

Kun je me vergeven, praat gewoon met me

want ik smeek je deze keer

Het spijt me dat ik die dingen heb gezegd die je afschrikken

Maar ik denk dat ik helemaal gestrest ben

Het spijt me dat ik je nooit heb laten uitspreken

wat je moet zeggen

Vergeef mij, vergeef mij,

we komen er wel uit, we komen er wel uit

Nu weet ik dat ik soms heel vervelend kan zijn

Maar soms heb ik zin om het je te vertellen

om het te plakken waar de zon niet schijnt

En dat betekent alleen dat we het niet eens zijn,

en dat vind ik prima En onze kleine meid hoeft niet te zien wat we doen, ongeacht wie gelijk heeft of wie ongelijk heeft

het is gewoon niet cool

Maar ik ben hier alleen om te zeggen dat het me spijt

en om te hopen dat je mijn excuses accepteert

Het is gewoon mijn jaloezie die me te pakken heeft en ik denk dat ik weet dat ik het mis heb

Kun je me vergeven, praat gewoon met me,

want ik smeek je deze keer

Het spijt me dat ik die dingen heb gezegd die je afschrikken

Maar ik denk dat ik helemaal gestrest ben

Het spijt me dat ik je nooit heb laten uitspreken

wat je moet zeggen

Vergeef mij, vergeef mij,

we komen er wel uit, we komen er wel uit

En al deze ruzie gaat heen en weer

Ik realiseer me dat ik het altijd ben die het maakt

Het spijt me dat het zover is gekomen

Dus laat me niet los Laat me niet los