
Hieronder staat de songtekst van het nummer Helpless , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
What’s the point of starting new
We only end up being used
But in my mind
Too many fights that we defuse
We lose ourselves in the abuse
It always leaves me helpless
I miss when we walked hand in hand
And left our footprints in the sand
But now the tide has come and
Washed it all away but scars remain
I see your face, I see your eyes
A simple glance our hearts collide
I’ll hold these spaces in my mind
Where all our stories intertwine
What’s the point of starting new
We only end up being used
But in my mind
Too many fights that we defuse
We lose ourselves in the abuse
It always leaves me helpless
For months we’ve walked on different paths
It’s clear to see where it collapsed
The tear rolls once too many times upon my cheek
I see the truth I see your lies
I’ve fell for this too many times
I’ll hold these spaces in my mind
Where all our stories come untied
What’s the point of starting new
We only end up being used
But in my mind
Too many fights that we defuse
We lose ourselves in the abuse
It always leaves me helpless
Helpless
Helpless
It leaves me…
Helpless
Helpless
Helpless
What’s the point of starting new
We only end up being used…
What’s the point of starting new
We only end up being used
But in my mind
Too many fights that we defuse
We lose ourselves in the abuse
It always leaves me helpless
Wat heeft het voor zin om opnieuw te beginnen?
We worden uiteindelijk alleen gebruikt
Maar in mijn gedachten
Te veel gevechten die we onschadelijk maken
We verliezen onszelf in het misbruik
Het laat me altijd hulpeloos achter
Ik mis het toen we hand in hand liepen
En lieten onze voetstappen achter in het zand
Maar nu is het tij gekomen en
Alles weggewassen, maar littekens blijven
Ik zie je gezicht, ik zie je ogen
In één oogopslag botsen onze harten
Ik zal deze ruimtes in gedachten houden
Waar al onze verhalen met elkaar verweven zijn
Wat heeft het voor zin om opnieuw te beginnen?
We worden uiteindelijk alleen gebruikt
Maar in mijn gedachten
Te veel gevechten die we onschadelijk maken
We verliezen onszelf in het misbruik
Het laat me altijd hulpeloos achter
Maandenlang hebben we verschillende paden bewandeld
Het is duidelijk te zien waar het is ingestort
De traan rolt een keer te vaak over mijn wang
Ik zie de waarheid Ik zie je leugens
Ik ben hier te vaak voor gevallen
Ik zal deze ruimtes in gedachten houden
Waar al onze verhalen loskomen
Wat heeft het voor zin om opnieuw te beginnen?
We worden uiteindelijk alleen gebruikt
Maar in mijn gedachten
Te veel gevechten die we onschadelijk maken
We verliezen onszelf in het misbruik
Het laat me altijd hulpeloos achter
Hulpeloos
Hulpeloos
Het laat me...
Hulpeloos
Hulpeloos
Hulpeloos
Wat heeft het voor zin om opnieuw te beginnen?
We worden uiteindelijk alleen gebruikt...
Wat heeft het voor zin om opnieuw te beginnen?
We worden uiteindelijk alleen gebruikt
Maar in mijn gedachten
Te veel gevechten die we onschadelijk maken
We verliezen onszelf in het misbruik
Het laat me altijd hulpeloos achter
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt