
Hieronder staat de songtekst van het nummer Aff Mano Bom Dia , artiest - Froid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Froid
Escrevendo o verso sem botar acento
A lógica não cabe nem tem cabimento
Arrisco outra rima e checo o batimento
Alguém tem que acabar com esse fingimento
Cê não deve fingir porque eles tão fingindo
Mano, eu só fugi porquê te vi fugindo
Mas eu sempre preferi o atrito
Por isso você sempre vai me ver rugindo
O quê eu queria mermo era te ver domingo
Tô com uma saudade de te ver dormindo
O meu rap tá repercutindo
Eu sempre lanço som, mas sempre tão pedindo
Ê, porque estamos perdidos
Porque estamos perdidos
Porque estamos perdidos
Porque estamos (Perdidos)
Ahn, drogas pela casa, não me orgulho disso, não, ayy
Só o necessário, só quando eu… hm
Só quando eu preciso porque estamos bem, ahn
Só o necessário, só quando… ayy
Cartões de crédito, menos sono, Red Bull
Sangue não, ketchup, teto, tédio
Ter tudo, tédio, sem tu, tédio
Ter tudo é tédio, tédio, tédio
Roubo ideias, tenho um monte (Ahn)
Guardo ideias por um bom tempo (Ahn)
Meia noite e 34 (Yeah)
Tô escrevendo desde as 11 (Ahn)
Foda-se a Internet, eu sei fazer (Sei)
Folhas, notas, cheque, eu sei fazer (Sei)
Mano, não compete, cê não sai com essa velocidade
Mano, eu briso leve, mano, aff
Eu não sei dos sintomas, eu (Ahn)
Eu peço a vida em um (Yeah)
Você faz eu de vítima (Não)
Dá licença, eu ri demais (Ri)
Todo dia é o dia (Woah)
Anota isso no seu diário (Ayy)
Minhas noites são dias, passo dias trancado (Woah)
Você não entenderia, faço mímica pros limitados
Tudo bem, é conquista (Yeah), todo luxo é equivocado
Tira os olhos de mim, mano (Ahn), você deve tá obcecado
Tô sempre em vigília, mano, eu nunca sou vigiado (Ahn)
Het couplet schrijven zonder een accent te leggen
Logica past niet en past niet
Ik riskeer nog een rijm en controleer de maat
Iemand moet deze schijn breken
Je moet niet doen alsof omdat ze doen alsof
Broer, ik ben alleen weggelopen omdat ik je zag wegrennen
Maar ik heb altijd de voorkeur gegeven aan wrijving
Daarom zul je me altijd zien brullen
Wat ik echt wilde, was je zondag zien
Ik mis je te zien slapen
Mijn rap resoneert
Ik laat altijd geluid los, maar ik vraag het altijd
Oh, omdat we verdwaald zijn
omdat we verloren zijn
omdat we verloren zijn
Waarom zijn we (verloren)
Ah, drugs in huis, daar ben ik niet trots op, nee, ayy
Alleen het noodzakelijke, alleen als ik... hm
Alleen als ik het nodig heb, want het gaat goed met ons, ahn
Alleen het noodzakelijke, alleen wanneer... ayy
Creditcards, minder slaap, Red Bull
Geen bloed, ketchup, plafond, verveling
Alles hebben, verveling, zonder jou, verveling
Alles hebben is verveling, verveling, verveling
Ik steel ideeën, ik heb veel (Ahn)
Ik bewaar ideeën lang (Ahn)
Middernacht en 34 (ja)
Ik schrijf sinds 11 (Ahn)
Fuck het internet, ik weet hoe het moet (ik weet het)
Bladen, notities, check, ik weet hoe het moet (ik weet het)
Man, niet meedoen, met die snelheid ga je niet naar buiten
Bro, ik lichte bries, bro, aff
Ik weet niets van de symptomen, ik (Ahn)
Ik vraag om leven in één (ja)
Je maakt mij het slachtoffer (Nee)
Pardon, ik lach te veel (Lach)
Elke dag is de dag (Woah)
Schrijf het op in je dagboek (Ayy)
Mijn nachten zijn dagen, ik breng dagen opgesloten door (Woah)
Je zou het niet begrijpen, ik mimeer voor het beperkte
Oké, het is verovering (ja), alle luxe is misplaatst
Houd je ogen van me af, broer (Ahn), je moet geobsedeerd zijn
Ik ben altijd op wacht, bro, ik ben nooit bekeken (Ahn)
Froid, Thiago Zion, Um Barril de Rap • 2016
Dudu, Froid • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt