Hieronder staat de songtekst van het nummer Still Have You , artiest - Freya Ridings met vertaling
Originele tekst met vertaling
Freya Ridings
Shake your head, say «It's mad,» you always do
Hold me down, tell me how it’s not true
These wings could lift us both, but you don’t think so
You are all I wanted, so
If I threw it all away, would I still have you?
If I tried to hit the brakes, would you see right through?
This ain’t the fair-weather love like I’m used to, no
If I threw it all away, would I still have you?
Honey-glazed eyes are gazing into mine
Hold me down, say we’ll never die
These wings could lift us both, but you don’t think so
This is all I wanted to know
If I threw it all away, would I still have you?
If I tried to hit the brakes, would you see right through?
This ain’t the fair-weather love like I’m used to, no
If I threw it all away, would I still have you?
Still have you
'Cause I feel it turning, the skies are falling
And I need you to need me more than I need you
'Cause I needed answers, you gave me questions
Say there’s nothing that you wouldn’t do
If I threw it all away, would I still have you?
If I tried to hit the breaks, would you see right through?
Is this the fair-weather love like I used to know?
If I threw it all away, would I still have you?
Still have you
Still have you
Would I still have you?
Would I still have you?
Would I still have you?
Schud je hoofd, zeg «Het is gek», dat doe je altijd
Houd me ingedrukt, vertel me hoe het niet waar is
Deze vleugels kunnen ons allebei optillen, maar dat denk je niet
Jij bent alles wat ik wilde, dus
Als ik het allemaal weggooi, zou ik jou dan nog hebben?
Als ik probeerde te remmen, zou je er dan doorheen kijken?
Dit is niet de mooi-weer-liefde zoals ik gewend ben, nee
Als ik het allemaal weggooi, zou ik jou dan nog hebben?
Honingglanzende ogen staren in de mijne
Houd me vast, zeg dat we nooit zullen sterven
Deze vleugels kunnen ons allebei optillen, maar dat denk je niet
Dit is alles wat ik wilde weten
Als ik het allemaal weggooi, zou ik jou dan nog hebben?
Als ik probeerde te remmen, zou je er dan doorheen kijken?
Dit is niet de mooi-weer-liefde zoals ik gewend ben, nee
Als ik het allemaal weggooi, zou ik jou dan nog hebben?
Heb je nog steeds
Want ik voel het draaien, de lucht valt
En ik heb je nodig om mij meer nodig te hebben dan ik jou nodig heb
Omdat ik antwoorden nodig had, gaf je me vragen
Zeg dat er niets is dat je niet zou doen
Als ik het allemaal weggooi, zou ik jou dan nog hebben?
Als ik probeerde de pauzes te raken, zou je er dan doorheen kijken?
Is dit de mooiweerliefde zoals ik die vroeger kende?
Als ik het allemaal weggooi, zou ik jou dan nog hebben?
Heb je nog steeds
Heb je nog steeds
Zou ik je nog hebben?
Zou ik je nog hebben?
Zou ik je nog hebben?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt