Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Hard out Here for a Pimp (From "Hustle & Flow") , artiest - Fresh Beat MCs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fresh Beat MCs
Chrous: You kno its hard out here for a pimp when you tryna get this money for
the rent with the calliac and gas money spent would have a whole lot of bitches
jumping shift
You kno its hard out here for a pimp when you tryna get the money for the rent
with the calliac and gas money spent would have a whole lot of bitches jumping
shift
1: In my eyes I den seen some crazy thangs in the streets got a couple hoes
working on the changes for me
but i gotta keep my game tight like Kobe on game night
like taken from a hoe
doont kno no betta I kno it aint right
done seen people killed
done seen peolpe dealed
done seen people living in poverty with no meals
Its fuck’d up where I live but this is how it is
It maybe new to you but it been like this for years
Its blood sweat tears when it comes down to this shit
I’m tryna get rich before I leave up out this bitch
I’m tryna have thangs but its on for a pimp but I’m praying and hoping to god I
don’t slip.
Chrous
You kno its hard out here for a pimp when you tryna get this money for the rent
for the calliac and gas money spent would have a whole lot of bitches jumping
shift
You kno its hard out here for a pimp when you tryna get the money for the rent
for the calliac and gas money spent would have a whole lot of bitches jumping
shift
Chrous: Je weet dat het hier moeilijk is voor een pooier als je dit geld probeert te krijgen
de huur met het uitgegeven calliac- en gasgeld zou een heleboel teven hebben
springende verschuiving
Je weet dat het hier moeilijk is voor een pooier als je het geld voor de huur probeert te krijgen
met de calliac en het gasgeld zouden heel wat teven aan het springen zijn
verschuiving
1: In mijn ogen heb ik een paar gekke dingen op straat gezien, ik heb een paar schoffels gekregen
aan de veranderingen voor mij werken
maar ik moet mijn spel strak houden zoals Kobe op een game-avond
zoals uit een schoffel genomen
weet niet, ik weet dat het niet goed is
gedaan gezien mensen vermoord
gedaan gezien mensen behandeld
done mensen in armoede zien leven zonder te eten
Het is verdomd waar ik woon, maar dit is hoe het is
Het is misschien nieuw voor je, maar het is al jaren zo
Zijn bloed zweet tranen als het op deze shit aankomt
Ik probeer rijk te worden voordat ik deze teef verlaat
Ik ben tryna hebben thangs, maar het is op voor een pooier, maar ik ben aan het bidden en hopen op god ik
niet uitglijden.
Chrous
Je weet dat het hier moeilijk is voor een pooier als je dit geld voor de huur probeert te krijgen
voor de calliac en het gasgeld dat wordt uitgegeven, zouden heel wat teven springen
verschuiving
Je weet dat het hier moeilijk is voor een pooier als je het geld voor de huur probeert te krijgen
voor de calliac en het gasgeld dat wordt uitgegeven, zouden heel wat teven springen
verschuiving
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt