Синие розы - Frequenz
- Jaar van uitgave: 2020
- Taal: Russisch
- Duur: 3:39
Hieronder staat de songtekst van het nummer Синие розы , artiest - Frequenz met vertaling
Tekst van het liedje " Синие розы "
Originele tekst met vertaling
Синие розы
Frequenz
Originele tekst
Ты смеялась надо мной…
Я просила на свиданья синих роз.
Когда смотрел я на тебя, всё любовался,
И в глазах твоих одних я убиваюсь,
Я мог читать по ним что ты желаешь,
Но я прошу одно, но ты — играешь.
Как подойти к тебе?
А я смеялась.
Как лучше сделать мне?
А я играла.
Я схожу с ума.
А ты не знал, что таких роз не везде достать.
Ты смеялась надо мной…
Я просила на свиданья синих роз.
Я искал, но не нашёл…
Я не знала, что возьмёшь ты всё всерьёз.
Ты смеялась надо мной…
Я просила на свиданья синих роз.
Я искал, но не нашёл…
Я не знала, что поймёшь ты всё всерьёз.
Я нежных глаз твоих и слов боюсь,
Я умираю в них, и я себе клянусь.
И я достану то, что ты желаешь,
Но я прошу одно, но ты играешь.
Как подойти к тебе?
А я смеялась.
Как лучше сделать мне?
А я играла.
Я схожу с ума.
А ты не знал, что таких роз не везде достать.
Ты смеялась надо мной…
Я просила на свиданья синих роз.
Я искал, но не нашёл…
Я не знала, что возьмёшь ты всё всерьёз.
Ты смеялась надо мной…
Я просила на свиданья синих роз.
Я искал, но не нашёл…
Я не знала, что поймёшь ты всё всерьёз.
Ты смеялась надо мной…
Ты смеялась надо мной…
Ты смеялась надо мной…
Я просила на свиданья синих роз.
Я искал, но не нашёл…
Я не знала, что возьмёшь ты всё всерьёз.
Ты смеялась надо мной…
Я просила на свиданья синих роз.
Я искал, но не нашёл…
Я не знала, что поймёшь ты всё всерьёз.
Liedvertaling
Je lachte me uit...
Ik vroeg om blauwe rozen voor een date.
Toen ik naar je keek, bewonderde ik alles,
En alleen in jouw ogen word ik gedood,
Ik zou erop kunnen lezen wat je maar wilt,
Maar ik vraag één ding, maar je speelt.
Hoe u te benaderen?
En ik lachte.
Wat is de beste manier voor mij om het te doen?
En ik speelde.
Ik word gek.
En je wist niet dat je zulke rozen niet overal kunt krijgen.
Je lachte me uit...
Ik vroeg om blauwe rozen voor een date.
Ik heb gezocht maar niet gevonden...
Ik wist niet dat je alles serieus zou nemen.
Je lachte me uit...
Ik vroeg om blauwe rozen voor een date.
Ik heb gezocht maar niet gevonden...
Ik wist niet dat je alles serieus zou nemen.
Ik ben bang voor je tedere ogen en woorden,
Ik sterf erin, en ik zweer bij mezelf.
En ik zal krijgen wat je wilt
Maar ik vraag één ding, maar je speelt.
Hoe u te benaderen?
En ik lachte.
Wat is de beste manier voor mij om het te doen?
En ik speelde.
Ik word gek.
En je wist niet dat je zulke rozen niet overal kunt krijgen.
Je lachte me uit...
Ik vroeg om blauwe rozen voor een date.
Ik heb gezocht maar niet gevonden...
Ik wist niet dat je alles serieus zou nemen.
Je lachte me uit...
Ik vroeg om blauwe rozen voor een date.
Ik heb gezocht maar niet gevonden...
Ik wist niet dat je alles serieus zou nemen.
Je lachte me uit...
Je lachte me uit...
Je lachte me uit...
Ik vroeg om blauwe rozen voor een date.
Ik heb gezocht maar niet gevonden...
Ik wist niet dat je alles serieus zou nemen.
Je lachte me uit...
Ik vroeg om blauwe rozen voor een date.
Ik heb gezocht maar niet gevonden...
Ik wist niet dat je alles serieus zou nemen.
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt