Urban Myth - Frenzal Rhomb

If I gave you another wish

You’d be hanging out for married bliss

Waiting for your life to control you

Married bliss is an urban myth with concrete smiles and bloody wrists

I never thought it would come to this, did you?

Oh ho

Haven’t you seen the end of it all

One more fantasy before you fall

Who ho ho, who ho ho, who ho ho

Who, ho ho, who ho hoo who ho ho

Sometimes it’s best to pass

Sinking to your boring point of view

I never thought it would come to this did you?

It’s not cynicism but the same old contradictions

A repeat of the same jaded mistakes

Als ik je nog een wens zou geven

Je zou rondhangen voor huwelijksgeluk

Wachten op je leven om je te beheersen

Getrouwd geluk is een stedelijke mythe met een concrete glimlach en bloederige polsen

Ik had nooit gedacht dat het zover zou komen, jij wel?

Oh Ho

Heb je het einde van alles niet gezien?

Nog een fantasie voordat je valt

Wie ho ho, wie ho, wie ho

Wie, ho ho, wie ho hoo wie ho

Soms is het het beste om te slagen

Zinken in je saaie standpunt

Ik had nooit gedacht dat het zover zou komen, toch?

Het is geen cynisme maar dezelfde oude tegenstellingen

Een herhaling van dezelfde saaie fouten