
Hieronder staat de songtekst van het nummer Девушка лучшего друга , artiest - Френды met vertaling
Originele tekst met vertaling
Френды
Ueah!
Утро.
Холод.
Чувствую себя all right
Лучше мне забыть о том, что мы
all night где-то снова пропадали.
Он ей опять звонил, она — опять молчала.
Смотрю в её глаза и притворяюсь другом.
Гуляем до утра, и это всё так глупо —
Снова провожать её домой из клуба,
Но просто она — девушка лучшего друга.
Крашу губы.
Рядом с тобой, я буду куклой,
Только ты играй со мной!
Я влюбилась безнадёжно.
Снова статус «Всё сложно».
Девушка лучшего друга!
Девушка лучшего друга!
STOP!
Снова телефон, мы одни, но не в двоём.
И наверное — к лучшему, что он звонит!
Она опят молчит, молчу и я —
Ведь мы — всего лишь друзья!
Смотрю в её глаза и притворяюсь другом.
Гуляем до утра, и это всё так глупо —
Снова провожать её домой из клуба,
Но просто она — девушка лучшего друга.
Крашу губы.
Рядом с тобой, я буду куклой,
Только ты играй со мной!
Я влюбилась безнадёжно.
Снова статус «Всё сложно».
Девушка лучшего друга!
Девушка лучшего друга!
STOP!
Как-будто ему всё равно.
Он, как 50 оттенков серого.
Мы запутались, идёт по кругу
Друг к другу, друг к другу…
Девушка лучшего друга!
Крашу губы.
Рядом с тобой, я буду куклой,
Только ты играй со мной!
Я влюбилась безнадёжно.
Снова статус «Всё сложно».
Девушка лучшего друга!
Ты девушка лучшего друга!
Крашу губы.
Ты только девушка лучшего друга!
Я буду куклой!
Ты только девушка лучшего друга!
Я влюбилсь!
Ты только девушка лучшего друга!
Снова статус: «Всё сложно».
Ты только девушка лучшего друга!
Ты только девушка лучшего друга!
Ты только девушка лучшего друга!
Ты только девушка лучшего друга!
Всё сложно…
uh!
Ochtend.
Koud.
Goed voelen
Het is beter voor mij om te vergeten dat we
de hele nacht ergens weer verdwenen.
Hij riep haar weer, ze zweeg weer.
Ik kijk haar in de ogen en doe alsof ik een vriend ben.
We lopen tot de ochtend, en het is allemaal zo stom...
Begeleid haar weer van de club naar huis
Maar ze is gewoon het meisje van haar beste vriend.
Ik verf mijn lippen.
Naast jou zal ik een pop zijn,
Alleen jij speelt met mij!
Ik werd hopeloos verliefd.
Opnieuw de status van "Alles is ingewikkeld."
Beste vriendin meid!
Beste vriendin meid!
STOP!
Bel nog een keer, we zijn alleen, maar niet samen.
En het is waarschijnlijk maar het beste dat hij belt!
Ze is weer stil, ik ben ook stil -
We zijn tenslotte gewoon vrienden!
Ik kijk haar in de ogen en doe alsof ik een vriend ben.
We lopen tot de ochtend, en het is allemaal zo stom...
Begeleid haar weer van de club naar huis
Maar ze is gewoon het meisje van haar beste vriend.
Ik verf mijn lippen.
Naast jou zal ik een pop zijn,
Alleen jij speelt met mij!
Ik werd hopeloos verliefd.
Opnieuw de status van "Alles is ingewikkeld."
Beste vriendin meid!
Beste vriendin meid!
STOP!
Het is alsof het hem niets kan schelen.
Hij is als 50 tinten grijs.
We zijn in de war, draaien in cirkels
Naar elkaar, naar elkaar...
Beste vriendin meid!
Ik verf mijn lippen.
Naast jou zal ik een pop zijn,
Alleen jij speelt met mij!
Ik werd hopeloos verliefd.
Opnieuw de status van "Alles is ingewikkeld."
Beste vriendin meid!
Jij bent het meisje van de beste vriend!
Ik verf mijn lippen.
Je bent alleen het meisje van je beste vriend!
Ik zal een pop zijn!
Je bent alleen het meisje van je beste vriend!
Ik werd verliefd!
Je bent alleen het meisje van je beste vriend!
Weer status: "Alles is ingewikkeld."
Je bent alleen het meisje van je beste vriend!
Je bent alleen het meisje van je beste vriend!
Je bent alleen het meisje van je beste vriend!
Je bent alleen het meisje van je beste vriend!
Het is gecompliceerd…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt