Last Summer - French Horn Rebellion
С переводом

Last Summer - French Horn Rebellion

Альбом
The Infinite Music of French Horn Rebellion
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
206340

Hieronder staat de songtekst van het nummer Last Summer , artiest - French Horn Rebellion met vertaling

Tekst van het liedje " Last Summer "

Originele tekst met vertaling

Last Summer

French Horn Rebellion

Оригинальный текст

Can you look at my knees

Can you really believe

That I scraped them up

While we climbed the tree, the tree

This was the best summer that I’ve ever had

Oh, oh

Just take a look in my eyes

Take a look and you’ll see

That the sun is up

Staring back at me, at me

This was the best summer that I ever had

And it was fun

I want to wish the fall away

And I hope you stay the year

Oh, oh

It’s so sad for me

Can’t you tell on my knees

And my sun’s been up

And she’s unhappy, you see

She was the best summer that I ever had

Oh, oh

I used to dream that she

Could come along with me

The one that keeps it all

Up inside of me but she

She was the best summer I could ever have

And she loved me

Why couldn’t I love her just the same?

And now she’s gone for good

Gone for good

Fill my cup and I’m on my way

But didn’t think I’d be there to stay

It’s been so long

It’s been so long

Mmm

Since the feeling of believing was right

And it was time in the middle of the night

And it’s been so long

It’s been so long

I want to remember

But the moment’s now gone

I’d like to feel that the time wasn’t wasted

But have I been wrong?

Going on, going on

Перевод песни

Kun je naar mijn knieën kijken?

Kun je echt geloven?

Dat ik ze heb opgeschraapt

Terwijl we in de boom klommen, de boom

Dit was de beste zomer die ik ooit heb gehad

Oh Oh

Kijk eens in mijn ogen

Kijk en je zult het zien

Dat de zon op is

Terug naar mij staren, naar mij

Dit was de beste zomer die ik ooit heb gehad

En het was leuk

Ik wil de val weg wensen

En ik hoop dat je het jaar blijft

Oh Oh

Het is zo triest voor mij

Kun je het niet op mijn knieën zien?

En mijn zon is op geweest

En ze is ongelukkig, zie je

Ze was de beste zomer die ik ooit heb gehad

Oh Oh

Ik droomde dat ze

Mag met mij mee

Degene die alles bewaart

In mij, maar zij?

Ze was de beste zomer die ik ooit zou kunnen hebben

En ze hield van me

Waarom kon ik niet evenveel van haar houden?

En nu is ze voorgoed weg

Voor altijd weg

Vul mijn kopje en ik ben onderweg

Maar dacht niet dat ik er zou zijn om te blijven

Het is zo lang geleden

Het is zo lang geleden

mmm

Omdat het gevoel van geloven juist was

En het was tijd midden in de nacht

En het is zo lang geleden

Het is zo lang geleden

Ik wil het onthouden

Maar het moment is nu voorbij

Ik wil graag het gevoel hebben dat de tijd niet verspild is

Maar heb ik het mis?

Gaat door, gaat door

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt