The Quest - Freedom Call
С переводом

The Quest - Freedom Call

Альбом
Crystal Empire
Год
2001
Язык
`Engels`
Длительность
455340

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Quest , artiest - Freedom Call met vertaling

Tekst van het liedje " The Quest "

Originele tekst met vertaling

The Quest

Freedom Call

Оригинальный текст

My world around me lies down so cold and bare

I’m a stranger in this emptiness, close to deep despair

Where are the sun rays that light my barren soul?

Hear my silent cry

At the end of the sunset, the night is closing in

I’m praying to the queen of the moon

Send me an angel on my way through the sea of tears

Be the path of my destiny

If the quest lasts forever, out there in the void

Bring the eyes of creation back to my world

I’m your master, master of the night

Evil pastor, devil in disguise

Save us, save us, guardian of the light

Save us, save us, lead us home tonight

I’m your master, master of the night

Evil laughter, death personified

Save us, save us, be our guiding light

Save us, save us, bring us back to paradise

Will my quest last forever, out there in the void?

I’m searching the eyes of the world

And I pray for salvation, I can hear the children cry

Bring back paradise, back to my world

Until your quest is finally over, I’ll wait in the night

And in the end, your soul will be my price

I’ll take you far away from time, straight into my world

You will stay forevermore here in chains

Through the crystal, I see my tears

I see human life, a world in harmony

Hear the children crying so clear

They are calling from the sky

Will my quest last forever, out there in the void?

I’m searching the eyes of the world

And I pray for salvation, I can hear the children cry

Bring back paradise, back to my world

Перевод песни

Mijn wereld om me heen ligt zo koud en kaal

Ik ben een vreemdeling in deze leegte, bijna diepe wanhoop

Waar zijn de zonnestralen die mijn onvruchtbare ziel verlichten?

Hoor mijn stille kreet

Aan het einde van de zonsondergang valt de nacht in

Ik bid tot de koningin van de maan

Stuur me een engel op mijn weg door de zee van tranen

Wees het pad van mijn lot

Als de zoektocht eeuwig duurt, daar in de leegte

Breng de ogen van de schepping terug naar mijn wereld

Ik ben je meester, meester van de nacht

Slechte dominee, duivel in vermomming

Red ons, red ons, bewaker van het licht

Red ons, red ons, leid ons vanavond naar huis

Ik ben je meester, meester van de nacht

Kwaad gelach, de dood gepersonifieerd

Red ons, red ons, wees ons leidende licht

Red ons, red ons, breng ons terug naar het paradijs

Zal mijn zoektocht eeuwig duren, daar in de leegte?

Ik zoek de ogen van de wereld

En ik bid om redding, ik hoor de kinderen huilen

Breng het paradijs terug, terug naar mijn wereld

Tot je zoektocht eindelijk voorbij is, wacht ik in de nacht

En uiteindelijk zal je ziel mijn prijs zijn

Ik neem je mee ver weg van de tijd, rechtstreeks in mijn wereld

Je blijft hier voor altijd in ketens

Door het kristal zie ik mijn tranen

Ik zie het menselijk leven, een wereld in harmonie

Hoor de kinderen zo duidelijk huilen

Ze roepen vanuit de lucht

Zal mijn zoektocht eeuwig duren, daar in de leegte?

Ik zoek de ogen van de wereld

En ik bid om redding, ik hoor de kinderen huilen

Breng het paradijs terug, terug naar mijn wereld

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt