Over the Rainbow - Freedom Call
С переводом

Over the Rainbow - Freedom Call

Год
1999
Язык
`Engels`
Длительность
352720

Hieronder staat de songtekst van het nummer Over the Rainbow , artiest - Freedom Call met vertaling

Tekst van het liedje " Over the Rainbow "

Originele tekst met vertaling

Over the Rainbow

Freedom Call

Оригинальный текст

Sounds of revolution calling everywhere

It’s time to leave the past behind

Roaming through the shadows, crossing seven seas

Deep inside, the inner flame is alive

Running for an Odyssey far away, hiding from our shame

To the gate of no return

Running faster, running high a million miles away

We believe in destiny

(Never stop for anything, never walk alone

Sleepwalking on endless seas, misery, and thorns)

Star rise and lead me home

Powerful kingdom of happiness

Challenging the fortune, a fascination rises

Deep inside, with clarity in mind

Creeping through the emptiness, dangerous, try to hold us back

And break the stairway down

Never stop for anything, never walk alone

And my dreams are fading (In our dreams and fantasies)

Like the darkness (Bound to be reborn)

Star rise and lead me home

Powerful kingdom of happiness

Over the rainbow, we’re touching the sky

Ride into the distance, we’ll find our way

Over the rainbow, we fly to survive

Glide on illusions of better days

Demon shadows (master of sorrow) try to catch our souls

Salvation is on the way

Never stop for anything, never walk alone

And my dreams are fading (keep our faith in prophecy)

Hold the crown (the power of the crown)

Star rise and lead me home

Powerful kingdom of happiness

Over the rainbow, we’re touching the sky

Ride into the distance, we’ll find our way

Over the rainbow, we fly to survive

Glide on illusions of better days

Rise

Over the rainbow, we’re touching the sky

Ride into the distance, we’ll find our way

Over the rainbow, we fly to survive

Glide on illusions of better days

Перевод песни

Revolutiegeluiden die overal bellen

Het is tijd om het verleden achter je te laten

Zwervend door de schaduwen, zeven zeeën overstekend

Diep van binnen leeft de innerlijke vlam

Rennen voor een Odyssee ver weg, verstoppen voor onze schaamte

Naar de gate of no return

Sneller rennen, een miljoen mijl verderop rennen

Wij geloven in het lot

(Stop nooit voor iets, loop nooit alleen)

Slaapwandelen op eindeloze zeeën, ellende en doornen)

Sta op en leid me naar huis

Krachtig koninkrijk van geluk

Als je het fortuin uitdaagt, ontstaat er een fascinatie

Diep van binnen, met duidelijkheid in het achterhoofd

Kruipend door de leegte, gevaarlijk, probeer ons tegen te houden

En breek de trap naar beneden

Stop nooit voor iets, loop nooit alleen

En mijn dromen vervagen (in onze dromen en fantasieën)

Zoals de duisternis (verbonden om herboren te worden)

Sta op en leid me naar huis

Krachtig koninkrijk van geluk

Over de regenboog raken we de lucht

Rijd in de verte, we zullen onze weg vinden

Over de regenboog vliegen we om te overleven

Glijden op illusies van betere dagen

Demonenschaduwen (meester van het verdriet) proberen onze ziel te vangen

De redding is onderweg

Stop nooit voor iets, loop nooit alleen

En mijn dromen vervagen (houd ons geloof in profetie)

Houd de kroon vast (de kracht van de kroon)

Sta op en leid me naar huis

Krachtig koninkrijk van geluk

Over de regenboog raken we de lucht

Rijd in de verte, we zullen onze weg vinden

Over de regenboog vliegen we om te overleven

Glijden op illusies van betere dagen

Opstaan

Over de regenboog raken we de lucht

Rijd in de verte, we zullen onze weg vinden

Over de regenboog vliegen we om te overleven

Glijden op illusies van betere dagen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt