
Hieronder staat de songtekst van het nummer So High , artiest - Fredrika Stahl met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fredrika Stahl
He moved my heart
And I moved his lips
I held him close
He laid his hands on my hips
No no I don’t wanna know why
I have my story
No no I need my bubble to fly
Fly away far from my worries
I offered him a dance
He offered me a seat
Seems he’d rather dance
With his hands than with his feet
No no I don’t wanna know why
I trust my feeling
No no I think this is the guy
For my broken-heart's healing
And so I think to myself
I’m in my own world again
My head is spinning around
And there’s no exit to be found
And so I think to myself
He’s just like everyone else
But feeling far too high
To just let him walk, walk on by
He said «I like you»
I said «I love you too», I love you too
He bought me twelve drinks
Such a gentle thing to do, to do
No no I don’t wanna know why
I have my vision
No if I pick to dream or to cry
Is my own decision
He followed me home
That considerate guy
Never called next day
Guess he was to shy
No no I don’t wanna know why
Don’t want your implication
No I don’t wanna leave my pink cloud
So I stick to my explanation
And so I think to myself
I’m in my own world again
My head is spinning around
And there’s no exit to be found
And so I think to myself
He’s just like everyone else
But feeling far too high
To just let him walk on by
And so I think to myself
I’m in my own world again
My head is spinning around
And there’s no exit to be found
And so I think to myself
He’s just like everyone else
But feeling far too high
To just let him walk on by
And so I think to myself
I’m in my own world again
My head is spinning around
And there’s no exit to be found
And so I think to myself
He’s just like everyone else
But feeling far too high
To just let him walk, walk on by
Hij heeft mijn hart ontroerd
En ik bewoog zijn lippen
Ik hield hem dicht tegen zich aan
Hij legde zijn handen op mijn heupen
Nee, nee, ik wil niet weten waarom
Ik heb mijn verhaal
Nee nee ik heb mijn bubbel nodig om te vliegen
Vlieg weg ver van mijn zorgen
Ik bood hem een dans aan
Hij bood me een stoel aan
Lijkt erop dat hij liever danst
Met zijn handen dan met zijn voeten
Nee, nee, ik wil niet weten waarom
Ik vertrouw op mijn gevoel
Nee, nee, ik denk dat dit de man is
Voor de genezing van mijn gebroken hart
En dus denk ik bij mezelf
Ik ben weer in mijn eigen wereld
Mijn hoofd draait rond
En er is geen uitgang te vinden
En dus denk ik bij mezelf
Hij is net als iedereen
Maar voel me veel te high
Om hem gewoon te laten lopen, loop je voorbij
Hij zei: "Ik vind je leuk"
Ik zei: "Ik hou ook van jou", ik hou ook van jou
Hij heeft twaalf drankjes voor me gekocht
Zo zachtaardig om te doen, om te doen
Nee, nee, ik wil niet weten waarom
Ik heb mijn visie
Nee als ik kies om te dromen of te huilen
Is mijn eigen beslissing?
Hij volgde me naar huis
Die attente kerel
Volgende dag nooit gebeld
Denk dat hij te verlegen was
Nee, nee, ik wil niet weten waarom
Wil je implicatie niet
Nee, ik wil mijn roze wolk niet verlaten
Dus ik blijf bij mijn uitleg
En dus denk ik bij mezelf
Ik ben weer in mijn eigen wereld
Mijn hoofd draait rond
En er is geen uitgang te vinden
En dus denk ik bij mezelf
Hij is net als iedereen
Maar voel me veel te high
Om hem gewoon voorbij te laten lopen
En dus denk ik bij mezelf
Ik ben weer in mijn eigen wereld
Mijn hoofd draait rond
En er is geen uitgang te vinden
En dus denk ik bij mezelf
Hij is net als iedereen
Maar voel me veel te high
Om hem gewoon voorbij te laten lopen
En dus denk ik bij mezelf
Ik ben weer in mijn eigen wereld
Mijn hoofd draait rond
En er is geen uitgang te vinden
En dus denk ik bij mezelf
Hij is net als iedereen
Maar voel me veel te high
Om hem gewoon te laten lopen, loop je voorbij
Dionysos, Fredrika Stahl • 2023
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt