Hieronder staat de songtekst van het nummer Immortal , artiest - A Breach of Silence met vertaling
Originele tekst met vertaling
A Breach of Silence
Life’s path untold to all who walk the frayed and windy road.
Ghosts from the past rise up to haunt their weak and empty soul.
Stick in the sand to mark out our legacy, cut short by the unknown.
Tides rise above you now, washed away, not yet fully grown.
Deceive me, this life was torn away.
Retrieve all the things that make this a better day!
Just once now, I’d like to say,
Retrieve all the things that make this a better day!
Growing up was the time of our lives,
Every day we watch the world go by.
We were raised to be kings.
Never fearing the vicious lullaby.
Blinded by fate and virtue,
Watching life get torn from our arms,
I’m standing, waiting now.
Life’s warrior bound to be disarmed.
Deceive me, this life was torn away.
Retrieve all the things that make this a better day!
Just once now, I’d like to say,
Retrieve all the things that make this a better day!
My story falls on deaf ears.
The glory stalled for all these years.
My candle burnt, the light appears.
In death we see truth,
Twisted tale of sweetened memories.
What I’d give to have you back here standing next to me.
The unknown beast of fate,
The vicious one casts out one last cry.
I know you’re watching me,
The eagle soars until the last one dies.
Deceive me, this life was torn away.
Retrieve all the things that make this a better day!
Just once now,
I’d like to say, retrieve all the things that make this a better day!
Het levenspad dat niemand kent voor iedereen die de rafelige en winderige weg bewandelt.
Geesten uit het verleden staan op om hun zwakke en lege ziel te achtervolgen.
Blijf in het zand om onze erfenis te markeren, ingekort door het onbekende.
Getijden rijzen nu boven je uit, weggespoeld, nog niet volgroeid.
Bedrieg me, dit leven werd weggerukt.
Vind alle dingen die dit een betere dag maken!
Ik wil nu maar één keer zeggen:
Vind alle dingen die dit een betere dag maken!
Opgroeien was de tijd van ons leven,
Elke dag kijken we naar de wereld die voorbijgaat.
We zijn opgevoed om koningen te zijn.
Nooit bang voor het gemene slaapliedje.
Verblind door het lot en de deugd,
Kijken hoe het leven uit onze armen wordt gerukt,
Ik sta, wacht nu.
De krijger van het leven zal ongetwijfeld worden ontwapend.
Bedrieg me, dit leven werd weggerukt.
Vind alle dingen die dit een betere dag maken!
Ik wil nu maar één keer zeggen:
Vind alle dingen die dit een betere dag maken!
Mijn verhaal is aan dovemansoren gericht.
De glorie bleef al die jaren stil.
Mijn kaars brandt, het licht verschijnt.
In de dood zien we de waarheid,
Verdraaid verhaal van zoete herinneringen.
Wat zou ik ervoor geven als je hier naast me zou staan.
Het onbekende beest van het lot,
De boosaardige slaakt nog een laatste kreet.
Ik weet dat je naar me kijkt,
De adelaar zweeft totdat de laatste sterft.
Bedrieg me, dit leven werd weggerukt.
Vind alle dingen die dit een betere dag maken!
Nu maar een keer,
Ik zou willen zeggen: haal alle dingen terug die dit een betere dag maken!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt