Hieronder staat de songtekst van het nummer The World Is My Ashtray , artiest - Freddie Gibbs, Ski Beatz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Freddie Gibbs, Ski Beatz
Uh, yeah
You ain’t really build like me, me, me
Like me, me, me
Yeah, June 14th, 1982, tunnel of life, she pushed that baby through
Few minutes later she pushed that baby out
She ain’t raised him to be slanging shit up in her house
Ten below, I’m selling dope until my toes froze
Throw some catch with my '87 nose hose
Niggas getting fresher for the Summer, I’m in old clothes
Burned a lot of bridges, watched a lot of doors close
Saw that al the hoes chose niggas with exotic cars
Maybe I was lacking in hustle, but I had the heart to rob
It’s either that or starve, do or die, sink or swim
Had to pop a Xanny cause I think I’m on that brink again
Let me take you deeper then
These two geekers, spot 'em, banging out, might jack me, so my Nikes I be
sleeping in
Yeah I probably know 'em, but don’t trust them far as I can throw 'em
Burying my money in the floor, that’s how I want it flowing
Me and three amigos put all four of us in something foreign
Bitches, stick it to them, once I do them, ain’t got nothing for them
That’s the life I lead I’ll probably leave a pretty corpse
The streets a bitch I’ve been cheating she’s seeking a divorce
Now I lay me down to sleep, pray to Lord my soul to keep
Don’t let this weed and Hennessy hinder what I could grow to be
Used to rap and wish a record company notice me
Only to get signed and dropped a year later with no release
Did some things, at one with peace, then went to war with police
Fed up with cases being beat so they put my boy to sleep
Now every rhyme I write for you I hope you understand it
And to the pig that took you from us, fuck him and his family
Staring at the world through my rearview mirror, my vision’s clearer
Back when granny told me put Jesus first, guess I couldn’t hear her
All my life all I wanted was that almighty dollar
Ski mask and my semi-auto will solve my problems
And I voted for Obama but I still don’t understand
These political presidentials, they need to break it down for niggas
The world is steadily moving fast and ain’t gonna wait around for niggas
I stay protecting where I lay cause I ain’t laying it down for niggas
The world is my motherfuckin' ashtray, Mexican and (?)
Want a half?
Meet me half way
Break 'em down and move a couple bands on the bad day
Might not rap forever so I’m thuggin' 'til my last day
Bitch I said the world is my motherfuckin' ashtray
Niggas got them zones, quarters, halves, meet me half way
Break 'em down and move a couple bands on the bad day
Might not rap forever so I’m thuggin', like it’s my last day
Motherfuckin' Gibbs
Uh, ja
Je bent niet echt gebouwd zoals ik, ik, ik
Zoals ik, ik, ik
Ja, 14 juni 1982, tunnel van het leven, ze duwde die baby erdoorheen
Een paar minuten later duwde ze die baby eruit
Ze heeft hem niet opgevoed om in haar huis onzin uit te kramen
Tien hieronder, ik verkoop drugs tot mijn tenen bevroor
Gooi wat vangst met mijn '87 neusslang
Niggas wordt frisser voor de zomer, ik ben in oude kleren
Veel bruggen verbrand, veel deuren zien sluiten
Zag dat alle hoeren niggas kozen met exotische auto's
Misschien ontbrak het me aan haast, maar ik had het hart om te beroven
Het is dat of verhongeren, doen of sterven, zinken of zwemmen
Moest een Xanny knallen omdat ik denk dat ik weer op het randje sta
Laat me je dan dieper meenemen
Deze twee geekers, spot 'em, bonzen, zouden me kunnen jacken, dus mijn Nikes I be
uitslapen
Ja, ik ken ze waarschijnlijk, maar vertrouw ze niet zo ver als ik ze kan gooien
Mijn geld in de vloer begraven, zo wil ik dat het vloeit
Ik en drie amigo's hebben ons alle vier in iets vreemds gestopt
Teven, plak het aan ze, als ik ze eenmaal heb gedaan, heb ik niets voor ze
Dat is het leven dat ik leid. Ik zal waarschijnlijk een mooi lijk achterlaten
De straten een teef, ik heb vals gespeeld, ze zoekt een scheiding
Nu leg ik me neer om te slapen, bid tot Heer mijn ziel om te bewaren
Laat deze wiet en Hennessy niet belemmeren wat ik zou kunnen worden
Gebruikt om te rappen en te wensen dat een platenmaatschappij me opmerkt
Alleen om te worden ondertekend en een jaar later te laten vallen zonder release
Deed wat dingen, één met vrede, en ging toen ten strijde met de politie
Heb er genoeg van dat zaken worden geslagen, zodat ze mijn zoon in slaap hebben gebracht
Nu elk rijm dat ik voor je schrijf, ik hoop dat je het begrijpt
En aan het varken dat je van ons afnam, neuk hem en zijn familie
Als ik door mijn achteruitkijkspiegel naar de wereld staar, is mijn zicht helderder
Toen oma me vertelde dat ik Jezus op de eerste plaats moest zetten, ik denk dat ik haar niet kon horen
Mijn hele leven wilde ik alleen die almachtige dollar
Skimasker en mijn semi-auto lossen mijn problemen op
En ik heb op Obama gestemd, maar ik begrijp het nog steeds niet
Deze politieke presidentiëlen, ze moeten het opsplitsen voor niggas
De wereld gaat gestaag snel en zal niet wachten op provence
Ik blijf beschermen waar ik lig, want ik leg het niet neer voor provence
De wereld is mijn motherfuckin' asbak, Mexicaans en (?)
Wil je een helft?
Ontmoet me halverwege
Breek ze af en verplaats een paar bands op de slechte dag
Misschien niet voor altijd rappen, dus ik ben thuggin' 'tot mijn laatste dag
Bitch, ik zei dat de wereld mijn motherfuckin' asbak is
Niggas hebben ze zones, kwarten, helften, ontmoet me halverwege
Breek ze af en verplaats een paar bands op de slechte dag
Misschien niet voor altijd rappen, dus ik ben thuggin', alsof het mijn laatste dag is
Motherfuckin' Gibbs
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt