Egy Kicsit Másképp - Freddie

Szeretni, gyűlölni kellene

(egy kicsit másképp)

Ölelni, elhagyni kellene

(egy kicsit másképp)

Éreznünk egymást kellene

(egy kicsit másképp)

De látjuk már, hogy kéne

Majd közölte mielőtt távozott

Hogy örökre legyél átkozott

És csak kölcsön volt a pohárkészlet

Mit az utolsó éjjel áthozott

Hát az istenünk megint jól betárazott

Az új lépésünkre várakozott

Hogy jómagam, és te is lásd még

Hogyan tudhatnánk egy kicsit másképp

Szeretni, gyűlölni kellene

(egy kicsit másképp)

Ölelni, elhagyni kellene

(egy kicsit másképp)

Éreznünk egymást kellene

(egy kicsit másképp)

De látjuk már, hogy kéne

De sarkon fordulva elhitte

Hogy ő szinte már őszinte

Azzal a bélyegzővel mit szívemre rányomott

S mert itt felejtett néhány lábnyomot

Az urunk véleménye is megváltozott

Már nem tett értünk, csak imádkozott

Hogy jómagam, és te is lásd még

Hogyan tudhatnánk egy kicsit másképp

Szeretni, gyűlölni kellene

(egy kicsit másképp)

Ölelni, elhagyni kellene

(egy kicsit másképp)

Éreznünk egymást kellene

(egy kicsit másképp)

De látjuk már, hogy kéne

Je moet liefhebben, je moet haten

(een beetje anders)

Hij zou geknuffeld moeten worden

(een beetje anders)

We zouden elkaar moeten voelen

(een beetje anders)

Maar we zullen zien hoe het moet

Hij vertelde me toen voordat hij vertrok

Voor altijd vervloekt

En ik heb net de bril geleend

Wat hij gisteravond bracht

Nou, onze god is weer goed gevuld

Hij wachtte op onze nieuwe verhuizing

Dat ik en jij meer kunnen zien

Hoe kunnen we een beetje anders weten?

Je moet liefhebben, je moet haten

(een beetje anders)

Hij zou geknuffeld moeten worden

(een beetje anders)

We zouden elkaar moeten voelen

(een beetje anders)

Maar we zullen zien hoe het moet

Maar toen hij een hoek omging, geloofde hij het

Dat hij bijna eerlijk is

Met die stempel, wat hij op mijn hart drukte

En omdat hij hier wat voetafdrukken is vergeten

De mening van onze heer is ook veranderd

Hij deed het niet meer voor ons, hij bad gewoon

Dat ik en jij meer kunnen zien

Hoe kunnen we een beetje anders weten?

Je moet liefhebben, je moet haten

(een beetje anders)

Hij zou geknuffeld moeten worden

(een beetje anders)

We zouden elkaar moeten voelen

(een beetje anders)

Maar we zullen zien hoe het moet