Pushing On - Freddie Cruger, Red Astaire, Swingfly

Hey friend

Can you borrow me a hundred grand

No I can not

Cause I’m stuck in the same quick-sand

It’s the great black hole

Where all the money goes

And where it leads

Nobody knows

All to do is keep pushin' on

All to do is keep pushin' on

All to do is keep pushin' on

All to do is keep pushin' on

All to do is keep pushin' on

All to do is keep pushin' on

Well, I don’t have it

And I doubt that I ever will

Some love and music

Is all i need to chill

What’s with my hands

everything runs right through

I can’t hold a nickel

can’t hold a dime

All i got

is my pen

and my voice

and paper too

And i hope that some way

I can do something for you, yeah

Well, I feel for you

I really do

I know what you’re going through

Listen money’s really nothing

It’s just a piece of paper you know

And you work and you work and you work and you work

and you’re working day and night

And you work and you work and you work and you work

And you never see the light

And you work and you work and you work and you work

and you’re working day and night

But still oh

what can you do-

All you can do

Hallo vriend

Kun je me honderdduizend lenen?

Nee ik kan niet

Want ik zit vast in hetzelfde drijfzand

Het is het grote zwarte gat

Waar al het geld naartoe gaat

En waar het toe leidt

Niemand weet het

Het enige dat u hoeft te doen, is doorgaan met pushen

Het enige dat u hoeft te doen, is doorgaan met pushen

Het enige dat u hoeft te doen, is doorgaan met pushen

Het enige dat u hoeft te doen, is doorgaan met pushen

Het enige dat u hoeft te doen, is doorgaan met pushen

Het enige dat u hoeft te doen, is doorgaan met pushen

Nou, ik heb het niet

En ik betwijfel of ik dat ooit zal doen

Wat liefde en muziek

Is alles wat ik nodig heb om te chillen?

Wat heb ik met mijn handen

alles loopt recht door

Ik kan geen nikkel vasthouden

kan geen cent ophouden

Alles wat ik heb

is mijn pen

en mijn stem

en ook papier

En ik hoop dat op de een of andere manier

Ik kan iets voor je doen, yeah

Nou, ik voel met je mee

echt waar

Ik weet wat je doormaakt

Luister geld is echt niets

Het is maar een stuk papier, weet je

En je werkt en je werkt en je werkt en je werkt

en je werkt dag en nacht

En je werkt en je werkt en je werkt en je werkt

En je ziet nooit het licht

En je werkt en je werkt en je werkt en je werkt

en je werkt dag en nacht

Maar toch oh

wat kan je doen-

Alles wat je kunt doen?