Down On Dankin's Farm - Fred McDowell

I ain’t gonna move

On that Dankin’s Farm

I’m gonna move

From that Dankin’s Farm

I’m goin-a move

From the Dankin’s Farm

Can’t raise no cotton, baby

Honey, even no corn

Can’t raise no cotton 'round here

Baby, even no corn

That’s why I’m gon' move

From that Dankin’s Farm

How can I plough, Captain

You won’t eat no corn?

You wanna hear his ordinant

And he won’t leave out any at his calls

Baby, when you marry

Don’t marry no farmin' man

When you marry, darlin'

Don’t marry no farmin' man

If a day beats Sunday

Got a hoe held in yo hands

(guitar)

I’m gonna move

From that Dankin Farm

(guitar)

I’m gonna move

From that Dankin Farm

(guitar)

I can’t raise no cotton, darlin'

Honey, even no corn

(guitar to end)

Ik ga niet verhuizen

Op die Dankin's Farm

ik ga verhuizen

Van die Dankin's Farm

Ik ga verhuizen

Van de boerderij van Dankin

Kan geen katoen grootbrengen, schat

Schat, zelfs geen mais

Kan hier geen katoen fokken

Schat, zelfs geen mais

Daarom ga ik verhuizen

Van die Dankin's Farm

Hoe kan ik ploegen, kapitein?

Eet je geen maïs?

Wil je zijn ordinant horen?

En hij zal er geen weglaten bij zijn telefoontjes

Schat, als je trouwt

Trouw niet met een boerenman

Als je trouwt, schat

Trouw niet met een boerenman

Als een dag beter is dan zondag

Heb je een schoffel in je handen gehouden

(gitaar)

ik ga verhuizen

Van die Dankin Farm

(gitaar)

ik ga verhuizen

Van die Dankin Farm

(gitaar)

Ik kan geen katoen fokken, schat

Schat, zelfs geen mais

(gitaar tot einde)