
Hieronder staat de songtekst van het nummer Facing Changes , artiest - Frantzis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frantzis
The summer came out of nowhere
The first bright day I’d seen
I was frozen in a cold year
The darkest place I’d been
I didn’t expect the changes
The weather would bring in
I didn’t know how to face it
It just got beneath my skin
I don’t know if I’m ready for
The fight that’s knocking down my door
I’m scared to take it
I don’t want to waste it
But from the corner of my ring
A voice is begging don’t give in
You might just make it, if you turn and
face it
Face your changes
Go face your changes
Well baby I’m not leaving
Despite the turning tide
The mileage has no meaning
Without you by my side
I don’t know if I’m ready for
The fight that’s knocking down my door
I’m scared to take it
I don’t want to waste it
But from the corner of my ring
A voice is begging don’t give in
You might just make it, if you turn and
face it
Face your changes
Go face your changes
I don’t know when or where this is
I’m hearing different languages
the lights are bright
And they consume my mind
Face down up on the canvas floor
And the bell is calling back for more
My head spins
I’m giving In
I don’t know if I’m ready for
The fight that’s knocking down my door
I’m scared to take it
I don’t want to waste it
But from the corner of my ring
A voice is begging don’t give in
You might just make it, if you turn and
face it
Face your changes
Go face your changes
Face your changes
Go face your changes
De zomer kwam uit het niets
De eerste heldere dag die ik had gezien
Ik was bevroren in een koud jaar
De donkerste plek waar ik was geweest
Ik had de veranderingen niet verwacht
Het weer zou meespelen
Ik wist niet hoe ik ermee om moest gaan
Het kroop gewoon onder mijn huid
Ik weet niet of ik er klaar voor ben
Het gevecht dat mijn deur omver gooit
Ik ben bang om het te nemen
Ik wil het niet verspillen
Maar vanuit de hoek van mijn ring
Een stem smeekt om niet toe te geven
Misschien red je het wel, als je je omdraait en
onder ogen zien
Zie uw veranderingen onder ogen
Ga uw wijzigingen onder ogen
Nou schat, ik ga niet weg
Ondanks het kerende tij
De kilometerstand heeft geen betekenis
Zonder jou aan mijn zijde
Ik weet niet of ik er klaar voor ben
Het gevecht dat mijn deur omver gooit
Ik ben bang om het te nemen
Ik wil het niet verspillen
Maar vanuit de hoek van mijn ring
Een stem smeekt om niet toe te geven
Misschien red je het wel, als je je omdraait en
onder ogen zien
Zie uw veranderingen onder ogen
Ga uw wijzigingen onder ogen
Ik weet niet wanneer of waar dit is
Ik hoor verschillende talen
de lichten zijn helder
En ze verteren mijn geest
Gezicht naar beneden op de canvas vloer
En de bel roept terug voor meer
Mijn hoofd tolt
Ik geef toe
Ik weet niet of ik er klaar voor ben
Het gevecht dat mijn deur omver gooit
Ik ben bang om het te nemen
Ik wil het niet verspillen
Maar vanuit de hoek van mijn ring
Een stem smeekt om niet toe te geven
Misschien red je het wel, als je je omdraait en
onder ogen zien
Zie uw veranderingen onder ogen
Ga uw wijzigingen onder ogen
Zie uw veranderingen onder ogen
Ga uw wijzigingen onder ogen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt