
Hieronder staat de songtekst van het nummer One Floor Down , artiest - Frans met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frans
Ah, there should be a price on your head, yeah
'Cause you’re ahead of the game
A bullet graved outta lead, yeah
Headed straight to my brain
But my heart won’t stop it now
'Cause your eyes, they feel like profit
But did you know you can’t top it, no
End of me, let this be the end of me, now
One floor down
We didn’t even sleep that night
Don’t ever wanna lose that sound, now
Bring the heat now, bring the heat now
One floor down
We didn’t even dim the lights
Don’t ever wanna lose that sound, now
Bring the heat now, bring the heat now
(Bring the heat now, bring the heat now)
Are we more than just friends now
Or is there a hidden agenda, yeah
You might have some backup, but do not forget
I might be a contender
My heart won’t stop it now
'Cause your eyes, they feel like profit
But did you know you can’t top it, now
End of me, this is the end of me, now
One floor down
We didn’t even sleep that night
Don’t ever wanna lose that sound, now
Bring the heat now, bring the heat now
One floor down
We didn’t even dim the lights
Don’t ever wanna lose that sound, now
Bring the heat now, bring the heat now
(Bring the heat now, bring the heat now)
Ah, there should be a price on your head, yeah
'Cause you’re ahead of the game
A bullet graved outta lead, yeah
Headed straight to my brain
But my heart won’t stop it now
'Cause your eyes, they feel like profit
But did you know you can’t top it, no
End of me, let this be the end of me, now
One floor down
We didn’t even sleep that night
Don’t ever wanna lose that sound, now
Bring the heat now, bring the heat now
One floor down
We didn’t even dim the lights
Don’t ever wanna lose that sound, now
Bring the heat now, bring the heat now
Bring the heat now, bring the heat now
Didn’t even dim the lights, no
Bring the heat now, bring the heat now
Ah, er zou een prijs op je hoofd moeten staan, yeah
Omdat je een voorsprong hebt op het spel
Een kogel uit het lood, ja
Ik ging rechtstreeks naar mijn hersenen
Maar mijn hart houdt het nu niet tegen
Want je ogen, ze voelen als winst
Maar wist je dat je het niet kunt overtreffen, nee
Einde van mij, laat dit nu het einde van mij zijn
Een verdieping lager
We hebben die nacht niet eens geslapen
Wil dat geluid nooit meer kwijtraken, nu
Breng de hitte nu, breng de hitte nu
Een verdieping lager
We hebben de lichten niet eens gedimd
Wil dat geluid nooit meer kwijtraken, nu
Breng de hitte nu, breng de hitte nu
(Breng de hitte nu, breng de hitte nu)
Zijn we nu meer dan alleen vrienden?
Of is er een verborgen agenda, ja?
Je hebt misschien wat back-up, maar vergeet niet
Ik ben misschien een kanshebber
Mijn hart houdt het nu niet meer tegen
Want je ogen, ze voelen als winst
Maar wist je dat je het nu niet kunt overtreffen?
Einde van mij, dit is nu het einde van mij
Een verdieping lager
We hebben die nacht niet eens geslapen
Wil dat geluid nooit meer kwijtraken, nu
Breng de hitte nu, breng de hitte nu
Een verdieping lager
We hebben de lichten niet eens gedimd
Wil dat geluid nooit meer kwijtraken, nu
Breng de hitte nu, breng de hitte nu
(Breng de hitte nu, breng de hitte nu)
Ah, er zou een prijs op je hoofd moeten staan, yeah
Omdat je een voorsprong hebt op het spel
Een kogel uit het lood, ja
Ik ging rechtstreeks naar mijn hersenen
Maar mijn hart houdt het nu niet tegen
Want je ogen, ze voelen als winst
Maar wist je dat je het niet kunt overtreffen, nee
Einde van mij, laat dit nu het einde van mij zijn
Een verdieping lager
We hebben die nacht niet eens geslapen
Wil dat geluid nooit meer kwijtraken, nu
Breng de hitte nu, breng de hitte nu
Een verdieping lager
We hebben de lichten niet eens gedimd
Wil dat geluid nooit meer kwijtraken, nu
Breng de hitte nu, breng de hitte nu
Breng de hitte nu, breng de hitte nu
Heb de lichten niet eens gedimd, nee
Breng de hitte nu, breng de hitte nu
Nicole Cross, Frans • 2019
Frans • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt