
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mm mm mm , artiest - Frans met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frans
You were the sunrise, I was sleeping in
(Where you goin', where you goin', where you goin', where you goin',
where you goin')
A trip to the southwest, but I missed my train
(Where you goin', where you goin', where you goin', where you goin',
where you goin')
I look back on that one time we were all alone
(Where you goin', where you goin', where you goin', where you goin',
where you goin')
Yeah, you were that one beer with a friend
(Where you goin', where you goin', where you goin', where you goin',
where you goin')
Well like so many other times, you know, ey
Why, why, why did I have to go, go
In a world so fire with the lights turned low, low
Why, why, why did I have to go, go
In a world so fire with the lights turned low, low
You were a poem I could never write
(Where you goin', where you goin', where you goin', where you goin',
where you goin')
'Cause only the few know what you do at night
(Where you goin', where you goin', where you goin', where you goin',
where you goin')
I’ve been stuck in a limbo I could never tell
(Where you goin', where you goin', where you goin', where you goin',
where you goin')
I have too many questions, yeah you know me well
(Where you goin', where you goin', where you goin', where you goin',
where you goin')
Well like so many other times, you know, ey
Why, why, why did I have to go, go
In a world so fire with the lights turned low, low
Why, why, why did I have to go, go
In a world so fire with the lights turned low, low
7 o heaven the stakes high
We know it will brake but we do what we’re doing
You know, I did it all for you now, all for you now
I cannot find the brakes, but (why, why, why)
I will see you soon enough
(Did I have to go)
Why, why, why did I have to go, go
In a world so fire with the lights turned low, low
Why, why no
In a world so fire with the lights turned low, low
Jij was de zonsopgang, ik sliep uit
(Waar ga je heen, waar ga je heen, waar ga je heen, waar ga je heen,
waar ga je heen)
Een reis naar het zuidwesten, maar ik heb mijn trein gemist
(Waar ga je heen, waar ga je heen, waar ga je heen, waar ga je heen,
waar ga je heen)
Ik kijk terug op die ene keer dat we helemaal alleen waren
(Waar ga je heen, waar ga je heen, waar ga je heen, waar ga je heen,
waar ga je heen)
Ja, jij was dat ene biertje met een vriend
(Waar ga je heen, waar ga je heen, waar ga je heen, waar ga je heen,
waar ga je heen)
Nou, zoals zo vaak, weet je, ey
Waarom, waarom, waarom moest ik gaan, gaan?
In een wereld zo vuur met de lichten gedimd, laag
Waarom, waarom, waarom moest ik gaan, gaan?
In een wereld zo vuur met de lichten gedimd, laag
Je was een gedicht dat ik nooit zou kunnen schrijven
(Waar ga je heen, waar ga je heen, waar ga je heen, waar ga je heen,
waar ga je heen)
Omdat alleen enkelen weten wat je 's nachts doet
(Waar ga je heen, waar ga je heen, waar ga je heen, waar ga je heen,
waar ga je heen)
Ik zit vast in een limbo dat ik nooit zou kunnen zeggen
(Waar ga je heen, waar ga je heen, waar ga je heen, waar ga je heen,
waar ga je heen)
Ik heb te veel vragen, ja je kent me goed
(Waar ga je heen, waar ga je heen, waar ga je heen, waar ga je heen,
waar ga je heen)
Nou, zoals zo vaak, weet je, ey
Waarom, waarom, waarom moest ik gaan, gaan?
In een wereld zo vuur met de lichten gedimd, laag
Waarom, waarom, waarom moest ik gaan, gaan?
In een wereld zo vuur met de lichten gedimd, laag
7 o hemel de inzet hoog
We weten dat het zal remmen, maar we doen wat we doen
Weet je, ik deed het nu allemaal voor jou, nu allemaal voor jou
Ik kan de remmen niet vinden, maar (waarom, waarom, waarom)
Ik zie je snel genoeg
(Moest ik gaan)
Waarom, waarom, waarom moest ik gaan, gaan?
In een wereld zo vuur met de lichten gedimd, laag
Waarom, waarom niet?
In een wereld zo vuur met de lichten gedimd, laag
Nicole Cross, Frans • 2019
Frans • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt