Hieronder staat de songtekst van het nummer Poor Fool , artiest - Frankie Valli, The Four Seasons met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frankie Valli, The Four Seasons
It seems like only yesterday
That you were lying in my bed
Spinning dreams, weaving memories
Walked by your house the other day
I saw you playing in the yard
On a swing
Passing time away
Time away
Poor fool
The light of love has never touched you
(Poor fool)
It seems you’ve tried a bit too much to
(Find someone who really cares)
You tried in every way to fall in love with someone
Another dream, another day
Another rainbow in the sky
You can follow to find the way
Another part, another play
Another act, that’s just part
Of the price
That you’ve got to pay
Got to pay
Poor fool
While wanting nothing more than love, you
Made some mistakes, but we all do
(Searching for someone to love)
You’ve got to find someone to give your secret heart to
In your heart
You believe
In your heart
In your heart
You believe
In your heart
Poor fool
Where is the promise that I’ve made you?
(Poor fool)
Where is the love I’ve never gave you?
Someday will you fall in love?
Or are you meant to live your life among the lonely?
Poor fool
Where is the promise that I’ve made you?
(Poor fool)
Where is the love I’ve never gave you?
Someday will you fall in love?
Or are you meant to live your life among the lonely?
Poor fool
Where is the promise that I’ve made you?
(Poor fool)
Where is the love I’ve never gave you?
Het lijkt nog maar gisteren
Dat je in mijn bed lag
Dromen spinnen, herinneringen weven
Gisteren langs je huis gelopen
Ik zag je spelen in de tuin
Op een schommel
Tijd voorbijgaan
Tijd weg
Arme dwaas
Het licht van liefde heeft je nog nooit aangeraakt
(Arme dwaas)
Het lijkt erop dat je iets te veel hebt geprobeerd om
(Zoek iemand die er echt om geeft)
Je hebt op alle mogelijke manieren geprobeerd om verliefd te worden op iemand
Een andere droom, een andere dag
Weer een regenboog in de lucht
Je kunt volgen om de weg te vinden
Een ander deel, een ander toneelstuk
Nog een act, dat is maar een deel
Van de prijs
Dat je moet betalen
Moet betalen
Arme dwaas
Terwijl je niets liever wilt dan liefde, jij
We hebben wat fouten gemaakt, maar dat doen we allemaal
(Zoeken naar iemand om van te houden)
Je moet iemand vinden om je geheime hart aan te geven
In je hart
jij gelooft
In je hart
In je hart
jij gelooft
In je hart
Arme dwaas
Waar is de belofte die ik je heb gedaan?
(Arme dwaas)
Waar is de liefde die ik je nooit heb gegeven?
Zal je ooit verliefd worden?
Of is het de bedoeling dat je je leven leidt tussen de eenzamen?
Arme dwaas
Waar is de belofte die ik je heb gedaan?
(Arme dwaas)
Waar is de liefde die ik je nooit heb gegeven?
Zal je ooit verliefd worden?
Of is het de bedoeling dat je je leven leidt tussen de eenzamen?
Arme dwaas
Waar is de belofte die ik je heb gedaan?
(Arme dwaas)
Waar is de liefde die ik je nooit heb gegeven?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt