
Hieronder staat de songtekst van het nummer Home Alone , artiest - Frankie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frankie
I’m just sitting here missing you, my friend
Might book a flight in the night just to see you again
Say «Hola» to Spain for a long weekend
I’ve got no money in my pocket but for you I’m buying
Mmm-mmm
So are you home alone?
I could come around, just let me know
I’ve been fine on my own
But you feel like someone I need to know
I’ll drive to you for days, hit every red light
'Cause baby you’re dinner and a show on a Saturday night
Your mama raised you good, taught you wrong from right
Oh, I know chivalry ain’t dead, I’ve seen it with my own eyes
So are you home alone?
I could stay a while, just let me know (Yeah)
I’d been fine on my own
But you feel like someone I’v always known (Yeah)
Mmm-mmm, mmm-mmm
Every now and then I gt insecure
I once thought I found a match but got burned to my core
But I’d do it all again, take the heat once more
'Cause it all led to your house and now I’m outside your door
So are you home alone?
I could stick around, just let me know (Yeah)
But please don’t let me go
'Cause you’re someone I always want to know
Mmm-mmm, mmm-mmm, mmm-mmm, mmm-mmm
Ik zit hier gewoon en ik mis je, mijn vriend
Zou een vlucht in de nacht kunnen boeken om je weer te zien
Zeg 'Hola' tegen Spanje voor een lang weekend
Ik heb geen geld in mijn zak, maar voor jou koop ik
Mmm-mmm
Dus je bent alleen thuis?
Ik kan langskomen, laat het me weten
Ik heb het prima alleen
Maar je voelt je als iemand die ik moet kennen
Ik zal dagenlang naar je rijden, elk rood licht raken
Want schat, je bent een diner en een show op een zaterdagavond
Je moeder heeft je goed opgevoed, heeft je het verkeerde van het goede geleerd
Oh, ik weet dat ridderlijkheid niet dood is, ik heb het met mijn eigen ogen gezien
Dus je bent alleen thuis?
Ik kan een tijdje blijven, laat het me weten (Ja)
Ik had het prima alleen
Maar je voelt je als iemand die ik altijd heb gekend (Ja)
Mmm-mmm, mmm-mmm
Af en toe ben ik onzeker
Ik dacht ooit dat ik een match had gevonden, maar werd tot op het bot opgebrand
Maar ik zou het allemaal nog een keer doen, nog een keer het vuur aan de schenen leggen
Omdat het allemaal naar je huis leidde en nu sta ik voor je deur
Dus je bent alleen thuis?
Ik zou kunnen blijven, laat het me weten (Ja)
Maar laat me alsjeblieft niet gaan
Omdat jij iemand bent die ik altijd wil kennen
Mmm-mmm, mmm-mmm, mmm-mmm, mmm-mmm
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt