Hieronder staat de songtekst van het nummer Welcome to the Pleasuredome (Alternative to Reality) , artiest - Frankie Goes To Hollywood met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frankie Goes To Hollywood
The animals are winding me up the jungle call
The jungle call: Hoo ha hoo ha hoo ha hoo ha.
In Xanadu did Kuhla Khan a pleasuredome direct.
Moving on keep moving on yeah.
Moving at one million miles an hour
using my power
I sell it by the hour
I have it so I market it You really can afford it yeah
really can afford it.
Shooting stars never stop even when they reach the top
Shooting stars never stop even when they reach the top.
There goes a supernova
what a pushover
yeah
There goes a supernova
what a pushover.
We’re a long way from home
welcome to the pleasuredome.
On our way home
going home where lovers roam.
Long way from home
welcome to the pleasuredome.
Moving on keep moving on.
I will give you diamonds by the shower
Love your body even when it’s old.
I do it
just as only I can do it and never ever doing what I am told.
Shooting stars never stop even when they reaCh the top
Shooting stars never stop even when they reach the top.
There goes a supernova
what a pushover
yeah
Moving on a supernova
what a pushover.
We’re a long way from home
welcome to the pleasuredome.. ..
Keep moving on got to reach the top
donY stop.
Lay your love in line
keep moving on yeah.
Shooting stars never stop
shooting stars never stop.
Moving on keep moving on.
Shooting stars never stop even when they reach the top
Here goes a supernova
what a pushover.
Shooting stars never stop even when they reach the top
There goes a supen@ova
what a pushover
yeah
there goes a supernova
We’re a long way from home
welcome to the pleasuredome.. ..
Welcome!
De dieren winden me op in de jungle-oproep
De jungle-oproep: Hoo ha hoo ha hoo ha hoo ha.
In Xanadu deed Kuhla Khan een pleasuredome direct.
Ga door, ga door, ja.
Bewegen met een miljoen mijl per uur
mijn kracht gebruiken
Ik verkoop het per uur
Ik heb het, dus ik breng het op de markt. Je kunt het echt betalen, ja
kan het echt betalen.
Vallende sterren stoppen nooit, zelfs niet als ze de top hebben bereikt
Vallende sterren stoppen nooit, zelfs niet als ze de top hebben bereikt.
Daar gaat een supernova
wat een opschudding
ja
Daar gaat een supernova
wat een doorzetter.
We zijn ver van huis
welkom bij de pleasuredome.
Onderweg naar huis
naar huis gaan waar geliefden rondzwerven.
Ver van huis
welkom bij de pleasuredome.
Ga verder, blijf doorgaan.
Ik zal je diamanten geven onder de douche
Houd van je lichaam, zelfs als het oud is.
Ik doe het
net zoals alleen ik het kan doen en nooit doe wat mij wordt verteld.
Vallende sterren stoppen nooit, zelfs niet als ze de top hebben bereikt
Vallende sterren stoppen nooit, zelfs niet als ze de top hebben bereikt.
Daar gaat een supernova
wat een opschudding
ja
Verhuizen op een supernova
wat een doorzetter.
We zijn ver van huis
welkom bij de pleasuredome.. ..
Blijf doorgaan, ik moet de top bereiken
stop niet.
Leg je liefde in de rij
blijf doorgaan, ja.
Vallende sterren stoppen nooit
vallende sterren stoppen nooit.
Ga verder, blijf doorgaan.
Vallende sterren stoppen nooit, zelfs niet als ze de top hebben bereikt
Hier gaat een supernova
wat een doorzetter.
Vallende sterren stoppen nooit, zelfs niet als ze de top hebben bereikt
Daar gaat een supen@ova
wat een opschudding
ja
daar gaat een supernova
We zijn ver van huis
welkom bij de pleasuredome.. ..
Welkom!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt