Hieronder staat de songtekst van het nummer Time Machine , artiest - Frankie Chavez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frankie Chavez
the greatest blessing i will never get to see
every moment i regret it and it kills me
(damn) i had to cause you pain
and now i’ll never get to see your precious face
it’s too late but in my heart you hold that special place
i still remember the day
in a room filled with people but i felt so alone
eyes all cried out, no longer whole
remember looking through the sky like god oh why why me
this is my only regret wish i could build a time machine
my life’s now spinning in a whirl wind
wish i could go back back in time where what was our begin
how i regret letting you go
feels like i’m missing the final pieces to my puzzle
now i’m sinking, i’m going down
i wish that i could build a time machine
i’m going down
i wish that i could build a time machine
my heart is pounding it feels like i ran a marathon
every second that goes by i’m slowly dying
(damn) but still you don’t believe
look in your eyes it’s like your (empty cant gwt through to you)
my heart is broken i’m so hopeless, i’m so hopeless girl
no tricks left under my sleeves
girl i know that i ain’t perfect but i feel inside
so much hurt i can’t erase it but i have to try
to get you back this is the last thing that i do
i’m gonna make you see that i’ve changed and you can count one me
(oh)
my life’s now spinning in a whirl wind
wish i could go back back in time where what was our begin
how i regret letting you go
feels like i’m missing the final pieces to my puzzle
now i’m sinking, i’m going down
i wish that i could build a time machine
i’m going down
i wish that i could build a time machine
de grootste zegen die ik nooit zal zien
elk moment heb ik er spijt van en ik word er dood van
(verdomme) ik moest je pijn doen
en nu zal ik je dierbare gezicht nooit meer te zien krijgen
het is te laat, maar in mijn hart heb je die speciale plek
ik herinner me de dag nog
in een kamer vol met mensen, maar ik voelde me zo alleen
alle ogen schreeuwden het uit, niet langer heel
herinner me dat ik door de lucht keek als god oh waarom waarom ik?
dit is mijn enige spijt, ik wou dat ik een tijdmachine kon bouwen
mijn leven draait nu in een wervelwind
wou dat ik terug kon gaan in de tijd waar wat ons begin was
wat heb ik er spijt van dat ik je heb laten gaan
het voelt alsof ik de laatste stukjes van mijn puzzel mis
nu ben ik aan het zinken, ik ga naar beneden
ik wou dat ik een tijdmachine kon bouwen
ik ga naar beneden
ik wou dat ik een tijdmachine kon bouwen
mijn hart bonst, het voelt alsof ik een marathon heb gelopen
elke seconde die voorbijgaat ga ik langzaam dood
(verdomme) maar je gelooft het nog steeds niet
kijk in je ogen, het is alsof je (leeg kan niet naar je doordringen)
mijn hart is gebroken, ik ben zo hopeloos, ik ben zo hopeloos meid
geen trucjes meer onder mijn mouwen
meid, ik weet dat ik niet perfect ben, maar ik voel me van binnen
zoveel pijn dat ik het niet kan wissen, maar ik moet het proberen
om je terug te krijgen, is dit het laatste wat ik doe
ik ga je laten zien dat ik ben veranderd en je kunt er een tellen voor mij
(oh)
mijn leven draait nu in een wervelwind
wou dat ik terug kon gaan in de tijd waar wat ons begin was
wat heb ik er spijt van dat ik je heb laten gaan
het voelt alsof ik de laatste stukjes van mijn puzzel mis
nu ben ik aan het zinken, ik ga naar beneden
ik wou dat ik een tijdmachine kon bouwen
ik ga naar beneden
ik wou dat ik een tijdmachine kon bouwen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt