
Hieronder staat de songtekst van het nummer Almost Famous , artiest - Frankie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frankie
It started at a party of trust babies
Bright lights dancing on my body
I started thinking, maybe I am
One in a million, one in a billion, I could be unique
Yeah, I thought it at the party
I could throw one of these
So tell me, tell me, what it’s gonna take?
Tell me, tell me, 'cause I’m about to break
I’m sick of being almost famous, almost loved
Always almost blowing up
Oh, I’m sick of being almost famous, almost loved
Always almost good enough
I’m never good enough (Yuh)
(So sick of being almost, of being almost, being almost)
No, I’m never good enough (Yuh)
(So sick of being almost, of being almost, being)
Another night, anothr party
I’m standing in the corner watching evrybody
Mount Everest of social climbers
Making their way up, taking their name up
They’re not gonna stop
Yeah, I thought it at the party
I might not get on top
So tell me, tell me, what it’s gonna take?
Tell me, tell me, 'cause I’m about to break
I’m sick of being almost famous, almost loved
Always almost blowing up
Oh, I’m sick of being almost famous, almost loved
Always almost good enough
I’m never good enough (Yuh)
(So sick of being almost, of being almost, being almost)
No, I’m never good enough (Yuh)
(So sick of being almost, of being almost, being)
Late in the night, I think to myself
Is it worth it?
Can own this and work it without hurting?
Late in the night, I think to myself
Can I handle this?
Am I made for this?
'Cause I’m sick
Almost famous, almost loved
Always almost blowing up
Oh, I’m sick of being almost famous, almost loved
Always almost good enough
I’ll show good enough (Yuh)
I’ll show good enough (Oh)
I’ll show good enough (Yeah, yeah, yeah, yeah)
I’ll show good enough
I know I’m good enough
Het begon op een feestje van vertrouwensbaby's
Felle lichten dansen op mijn lichaam
Ik begon te denken, misschien ben ik
Eén op een miljoen, één op een miljard, ik zou uniek kunnen zijn
Ja, ik dacht het op het feest
Ik zou er een van kunnen gooien
Dus vertel me, vertel me, wat er nodig is?
Vertel me, vertel me, want ik sta op het punt te breken
Ik ben het zat om bijna beroemd, bijna geliefd te zijn
Altijd bijna ontploffen
Oh, ik ben het zat om bijna beroemd, bijna geliefd te zijn
Altijd bijna goed genoeg
Ik ben nooit goed genoeg (Yuh)
(Zo ziek van bijna zijn, bijna zijn, bijna zijn)
Nee, ik ben nooit goed genoeg (Yuh)
(Zo ziek van bijna zijn, bijna zijn, zijn)
Nog een nacht, weer een feestje
Ik sta in de hoek en kijk naar iedereen
Mount Everest van sociale klimmers
Op weg naar boven, hun naam omhoog
Ze gaan niet stoppen
Ja, ik dacht het op het feest
Ik kom misschien niet bovenaan
Dus vertel me, vertel me, wat er nodig is?
Vertel me, vertel me, want ik sta op het punt te breken
Ik ben het zat om bijna beroemd, bijna geliefd te zijn
Altijd bijna ontploffen
Oh, ik ben het zat om bijna beroemd, bijna geliefd te zijn
Altijd bijna goed genoeg
Ik ben nooit goed genoeg (Yuh)
(Zo ziek van bijna zijn, bijna zijn, bijna zijn)
Nee, ik ben nooit goed genoeg (Yuh)
(Zo ziek van bijna zijn, bijna zijn, zijn)
Laat in de nacht, denk ik bij mezelf
Is het het waard?
Kan je dit bezitten en eraan werken zonder pijn te doen?
Laat in de nacht, denk ik bij mezelf
Kan ik dit aan?
Ben ik hiervoor gemaakt?
Omdat ik ziek ben
Bijna beroemd, bijna geliefd
Altijd bijna ontploffen
Oh, ik ben het zat om bijna beroemd, bijna geliefd te zijn
Altijd bijna goed genoeg
Ik zal goed genoeg laten zien (Yuh)
Ik zal goed genoeg laten zien (Oh)
Ik zal goed genoeg laten zien (Ja, ja, ja, ja)
Ik zal goed genoeg laten zien
Ik weet dat ik goed genoeg ben
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt