When I Grow Up - Frankel

When I grow up I want to be myself

I don’t want to turn into everyone else

Watching them crawl on the ceiling

Receiving end of stealing

When I grow up I want to be myself

All of them looking at the same direction

At a television set with no reception

Watching it fill with static

And turn into automatic

When I grow up I want to be myself

Just like they found you right where they left you

Just like they’ll leave you right where they found you

Just how they’ll leave you alone

When I grow up I want to be myself

I don’t want to turn into everyone else

Watching TV on the ceiling with automatic feelings

When I grow up I want to be myself

Just like they found you right where they left you

Just like they’ll leave you right where they found you

Just how they’ll leave you alone

Als ik groot ben, wil ik mezelf zijn

Ik wil niet in iedereen veranderen

Kijken hoe ze over het plafond kruipen

Einde ontvangen van stelen

Als ik groot ben, wil ik mezelf zijn

Ze kijken allemaal in dezelfde richting

Op een televisietoestel zonder ontvangst

Kijken hoe het zich vult met statische elektriciteit

En verander in automatisch

Als ik groot ben, wil ik mezelf zijn

Net zoals ze je vonden waar ze je achterlieten

Net zoals ze je achterlaten waar ze je gevonden hebben

Precies hoe ze je met rust laten

Als ik groot ben, wil ik mezelf zijn

Ik wil niet in iedereen veranderen

Tv kijken aan het plafond met automatische gevoelens

Als ik groot ben, wil ik mezelf zijn

Net zoals ze je vonden waar ze je achterlieten

Net zoals ze je achterlaten waar ze je gevonden hebben

Precies hoe ze je met rust laten