Hieronder staat de songtekst van het nummer In Love with Me , artiest - Frankee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frankee
Now if you wanna know 'bout me
I’m a bad girl
Like my guys the same
Sharing my world
I’m not afraid of things you would not believe
So you gotta come correct
You wanna be with me
You gotta make me smile
Make me happy
Do the things I like just to please me
If you dont really feel
What I’m talking about
Don’t even waste my time
You can step right now
'Cuz I know just what i want
Designer shoes that i can flaunt
Its not a crime to like nice things
You can’t hate cuz i do it for me
Uh huh, uh huh
I’m in love with me
I’m in love with me
Ain’t nothing else that I’d rather be
I’m in love with me
Living in my real life fantasy
And it feels so good just loving me
I think you’re crazy cool
And it’s all good
And I’m digging you
You’re official
But I don’t really need a relationship
Just wanna have my fun
Got my life to live
So I’ma call you, boy
When I feel like understanding me
Makes it all right
'Cuz I’m feeling good
Let the sunlight shine
Don’t piss me off
Maybe you’ll be mine
If it’s something that I want
Got much appeal
I throw it on
It’s not a crime to have nice things
You can hate
'Cuz I get it for me
Als je nu iets over mij wilt weten
Ik ben een stoute meid
Net als mijn jongens hetzelfde
Mijn wereld delen
Ik ben niet bang voor dingen die je niet zou geloven
Dus je moet correct komen
Je wil bij me zijn
Je moet me laten glimlachen
Maak me blij
Doe de dingen die ik leuk vind, gewoon om me te plezieren
Als je je niet echt voelt
Waar ik het over heb
Verspil niet eens mijn tijd
Je kunt nu meteen stappen
Want ik weet precies wat ik wil
Designerschoenen waarmee ik kan pronken
Het is geen misdaad om van leuke dingen te houden
Je kunt niet haten, want ik doe het voor mij
Uh huh, uh huh
Ik ben verliefd op mij
Ik ben verliefd op mij
Is niets anders dat ik liever zou zijn?
Ik ben verliefd op mij
Leven in mijn levensechte fantasie
En het voelt zo goed om gewoon van me te houden
Ik vind je waanzinnig cool
En het is allemaal goed
En ik ben je aan het graven
Je bent officieel
Maar ik heb niet echt een relatie nodig
Ik wil gewoon lol hebben
Heb mijn leven te leven
Dus ik bel je, jongen
Als ik zin heb om me te begrijpen
Maakt het goed
'Omdat ik me goed voel
Laat het zonlicht schijnen
Maak me niet boos
Misschien ben jij de mijne
Als het iets is dat ik wil
Heb veel aantrekkingskracht
Ik gooi het op
Het is geen misdaad om leuke dingen te hebben
Je kunt haten
'Want ik snap het voor mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt