Feelin’ Kinda Sunday - Frank Sinatra, Nancy Sinatra

Hey Mr. Sunlight, gonna outshine your bright,

I’m talking out of my head, I’m so high on life.

Don’t you know that it’s gonna be a «thousand-and-one"day.

And I’m feelin' kinda Sunday, (feelin' kinda Sunday), feelin' kinda Sunday.

Pardon my glow-on, but from the high I’m on,

I see myself in this world right where I belong,

There’s nothing can hold me down, it’s a «get-up-and-run"day.

And I’m feelin' kinda Sunday (Sunday), feelin' kinda Sunday (Sunday),

Feelin' kinda Sunday, (Sunday).

The bells I hear in me say I should be getting up soon,

Been travelling all morning long, but I’m still here in my room.

Got to give in to (in to) this feelin' I’m on to, (I'm on to)

I’m looking at love coloured windows, and liking the view,

It’s just the beginning of a happy go funday,

And I’m feelin' kinda Sunday (feelin' kinda Sunday),

Feelin' kinda Sunday (feelin' kinda Sunday),

Feelin' kinda Sunday (feelin' kinda Sunday).

(La, la la la la, la la la la, la la la la la la la,)

It’s just the beginning of a happy go funday,

And I’m feelin' kinda Sunday (Sunday), feelin' kinda Sunday (Sunday)

Feelin' kinda Sunday (Sunday), feelin' kinda Sunday (Sunday)

Feelin' kinda Sunday (Sunday), feelin' kinda Sunday (Sunday)…

Hé meneer Sunlight, ik ga jouw heldere overtreffen,

Ik praat uit mijn hoofd, ik sta zo hoog in het leven.

Weet je niet dat het een "duizend-en-een" dag wordt.

En ik voel me een beetje zondag, (voel een beetje zondag), voel me een beetje zondag.

Excuseer mijn gloed, maar van de hoogte ben ik,

Ik zie mezelf in deze wereld precies waar ik thuishoor,

Er is niets dat me kan tegenhouden, het is een dag om op te staan.

En ik voel me een beetje zondag (zondag), voel me een beetje zondag (zondag),

Voel me een beetje zondag, (zondag).

De bellen die ik in mij hoor zeggen dat ik snel moet opstaan,

Ik heb de hele ochtend gereisd, maar ik ben nog steeds hier in mijn kamer.

Moet toegeven aan (in) dit gevoel waar ik mee bezig ben, (ik doe mee)

Ik kijk naar liefdeskleurige ramen en vind het uitzicht mooi,

Het is nog maar het begin van een happy go funday,

En ik voel me een beetje zondag (voel een beetje zondag),

Voel me een beetje zondag (voel een beetje zondag),

Voel me een beetje zondag (voel een beetje zondag).

(La, la la la la, la la la la, la la la la la la la la,)

Het is nog maar het begin van een happy go funday,

En ik voel me een beetje zondag (zondag), voel me een beetje zondag (zondag)

Voel me een beetje zondag (zondag), voel me een beetje zondag (zondag)

Voel je een beetje zondag (zondag), voel je je een beetje zondag (zondag) ...