Hieronder staat de songtekst van het nummer A Little in Love , artiest - Tommy Dorsey Orchestra, Frank Sinatra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tommy Dorsey Orchestra, Frank Sinatra
Weve always thought we were only fooling,
But look at us now at least a little in love.
Weve always said that our heads were ruling,
And I dont know how but here we are.
This Ill admit is a fine how-do-you-do,
But this might be i-discover-im-for-you.
And just as sure as its more than fooling.
Its quite a lot more than just a little in love.
We hebben altijd gedacht dat we alleen maar voor de gek hielden,
Maar kijk naar ons nu tenminste een beetje verliefd.
We hebben altijd gezegd dat onze hoofden regeerden,
En ik weet niet hoe, maar hier zijn we dan.
Deze zieke bekentenis is een prima how-do-you-do,
Maar dit kan i-discover-im-for-you zijn.
En net zo zeker als het is meer dan voor de gek houden.
Het is veel meer dan alleen een beetje verliefd.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt