
Hieronder staat de songtekst van het nummer Angels , artiest - Frank Knight met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frank Knight
Ghetto wisdom of kings who risen in them NYCHA p’s
And missing they dreams cause they seen trifer scenes
Flow in me infinite like the energy of Jah Allah
The grind getting hard, still no hustlers R N R
Bottle pain like elixir, only chase dreams
Never chase henny, see I sip with straight ease
I’m gracefully tipsy, love I stumble with poise
I don’t run with the boys, kids rumble with toys
No action figures, packing niggers who gun you with coy
Un humble with noise, gully slump you and ya boy
Pack skullies and black toolies my niggers spaz cruelly
Bugged like the bunny we been made to act looney
Young god indeed off his deen he don’t act sunni
We grab rubies, smash groupies loose like bad doobies
Been reminiscing way before my zen went missing
Before sin begin winning and my kin hit prison
(Break)
My weight was looking light, while my burdens was heavy
This my community where pain pierce with no trace of Chevy
I woke up waving the finger right next to the index
I ain’t flexing I’m reflexing at the world I been vex
Itching to blow I’m the rash ridden Semtex
My fam live in sickness like our haven been incest
My back against the wall offended never defenseless
I wonder how I’ll sin next, after getting sent threats
Sitting on the train, trying to maintain sanity
Epiphany city, no longer asking how can it be
Now accepting this life and the world for what is
A sick bottomless pit, cunt piss, dumb abyss
With a little hint of bliss, but still thun that ain’t enough
This cunt abyss I’m stuck in is where I was raised up
This terrible sick place slowed my progressions
They robbed my exorcisms and stole my possessions
This that broke ghetto system that grow in recessions
Stressing constantly cause here they home my depressions
It make me want to go off and put a block to rest
Y’all cursed when I spas like I got turrets
(Break)
Getto-wijsheid van koningen die in hen opstonden NYCHA p's
En ze missen dromen omdat ze trifer-scènes hebben gezien
Stroom oneindig in mij zoals de energie van Jah Allah
De sleur wordt hard, nog steeds geen oplichters R N R
Flessenpijn als elixer, jaag alleen dromen na
Achtervolg Henny nooit, zie ik nip met regelrecht gemak
Ik ben gracieus aangeschoten, liefde, ik struikel van evenwicht
Ik ren niet met de jongens, kinderen rommelen met speelgoed
Geen actiefiguren, inpakkende negers die je met terughoudendheid neerschieten
Un nederig met lawaai, gully inzinking u en ya boy
Pak schedels en zwarte toolies in, mijn negers spaz wreed
Afgeluisterd als het konijn, zijn we gemaakt om gek te doen
Jonge god inderdaad, van zijn deen gedraagt hij zich niet soennitisch
We grijpen robijnen, slaan groupies los als slechte doobies
Ik haalde herinneringen op lang voordat mijn zen vermist raakte
Voordat de zonde begint te winnen en mijn familie in de gevangenis belandt
(Pauze)
Mijn gewicht zag er licht uit, terwijl mijn lasten zwaar waren
Dit is mijn gemeenschap waar pijn doordringt zonder een spoor van Chevy
Ik werd wakker terwijl ik met de vinger naast de wijsvinger zwaaide
Ik buig niet, ik reflecteer op de wereld die ik ergerde
Jeuk om te blazen Ik ben de onbezonnen Semtex
Mijn familie leeft in ziekte zoals onze incest is geweest
Mijn rug tegen de muur beledigd nooit weerloos
Ik vraag me af hoe ik hierna zal zondigen nadat ik bedreigingen heb ontvangen
Zittend in de trein, proberen gezond verstand te behouden
Driekoningen stad, niet langer vragen hoe het kan
Accepteer nu dit leven en de wereld voor wat is
Een zieke bodemloze put, kutpis, domme afgrond
Met een vleugje gelukzaligheid, maar toch is dat niet genoeg
Deze kutafgrond waarin ik vastzit, is waar ik ben opgegroeid
Deze vreselijke zieke plek vertraagde mijn vooruitgang
Ze beroofden mijn uitdrijvingen en stalen mijn bezittingen
Dit brak het gettosysteem dat groeit in recessies
Constant stressen, want hier brengen ze mijn depressies naar huis
Het zorgt ervoor dat ik weg wil gaan en een blok wil laten rusten
Jullie vloekten als ik kuuroorden alsof ik torentjes heb
(Pauze)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt