Hieronder staat de songtekst van het nummer Broken Arrow , artiest - Francis Novotny met vertaling
Originele tekst met vertaling
Francis Novotny
I saw you coming with the birds of prey
Looking through me to the bones
I thought of something but it slipped away
Like broken arrows in the snow
You can sleep with my body, not my mind
I can tell all that glitter isn’t gold
I saw you coming from a mile away
Like the future was your own
Your legs were walking through the wrong doorway
You’re throwing sticks I’m made of stone
Used your power, brought your flower, tried to fool me, couldn’t do it
Used your power, brought your flower, tried to fool me, couldn’t do it
You can sleep with my body, not my mind
I can tell all that glitter isn’t gold
You can turn your back, I’ll never feel alone
Used your power, brought your flower, tried to fool me, couldn’t do it
Used your power, brought your flower, tried to fool me, couldn’t do it
Couldn’t do it
Ik zag je aankomen met de roofvogels
Door mij naar de botten kijken
Ik dacht aan iets, maar het gleed weg
Als gebroken pijlen in de sneeuw
Je kunt met mijn lichaam slapen, niet met mijn geest
Ik kan je vertellen dat glitter geen goud is
Ik zag je van mijlenver aankomen
Alsof de toekomst van jou was
Je benen liepen door de verkeerde deuropening
Je gooit stokken, ik ben van steen
Gebruikte je kracht, bracht je bloem, probeerde me voor de gek te houden, kon het niet
Gebruikte je kracht, bracht je bloem, probeerde me voor de gek te houden, kon het niet
Je kunt met mijn lichaam slapen, niet met mijn geest
Ik kan je vertellen dat glitter geen goud is
Je kunt je rug toekeren, ik zal me nooit alleen voelen
Gebruikte je kracht, bracht je bloem, probeerde me voor de gek te houden, kon het niet
Gebruikte je kracht, bracht je bloem, probeerde me voor de gek te houden, kon het niet
Kan het niet doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt