Je voudrais bien - Francesca Gagnon

Je voudrais bien pouvoir te prendre

Mais il faut bien attendre

Le temps s’en va, je ne sais plus, tu n’es plus là

Je voudrais bien pouvoir te prendre, tu le sais bien

Mais ne veux rien comprendre

Le temps s’en va, je ne sais plus, je reste là

Quel est le moyen

Dis-moi pour te reprendre

Donne-moi la main

Je ne peux attendre

J’aimerais bien que tu me dises

Que tu n’es rien sans moi

Que je te rêve, te réalise, tout à la fois

Pourquoi faut-il toujours que tu te livres

Comme on livre un combat

Et que dans tes yeux ne se lise aucun signe d'émoi

Quel est le moyen

Dis-moi pour te reprendre

Donne-moi la main

Je ne peux attendre

Je rêve souvent de te prendre

Comme prennent les rois

Je sais le pire des défauts est l’impatience

Pourquoi faudrait-il toujours que l’on vive ta loi

Que j’aie les choses dont j’ai rêvé

Quand je n’en rêve plus vraiment

Quel est le moyen

Dis-moi pour te reprendre

Donne-moi la main

Je ne peux attendre

Ik wou dat ik je kon nemen

Maar we moeten wachten

De tijd dringt, ik weet het niet meer, je bent weg

Ik wou dat ik je kon nemen, dat weet je

Maar wil er niets van begrijpen

De tijd gaat voorbij, ik weet het niet meer, ik blijf hier

Wat is de manier?

Zeg me dat ik je terug moet brengen

Geef mij je hand

Ik kan niet wachten

Ik wou dat je het me zou vertellen

dat je niets bent zonder mij

Dat ik je droom, je realiseer, allemaal tegelijk

Waarom moet je altijd toegeven?

Alsof we een gevecht aangaan

En in jouw ogen is er geen teken van opwinding

Wat is de manier?

Zeg me dat ik je terug moet brengen

Geef mij je hand

Ik kan niet wachten

Ik droom er vaak van om je mee te nemen

Zoals koningen nemen

Ik weet dat de ergste fout ongeduld is

Waarom zouden we altijd uw wet moeten naleven?

Dat ik de dingen heb waarvan ik droomde

Als ik er niet meer over droom

Wat is de manier?

Zeg me dat ik je terug moet brengen

Geef mij je hand

Ik kan niet wachten