Hieronder staat de songtekst van het nummer Nice Guys Finish First , artiest - Frameshift met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frameshift
Come on my friend
Get back to nice again
Let us walk this land
And make it alright
Play this move I make
'Cause it’s the better way
Let’s just do it
And we’ll both be fine
I know that there’s a chance
You’ll stab me in the back
But we’ll have none of that
Alright
There’s cause to celebrate
Within this game we play
Wash away the hate until we shine
There’s pieces to the broken road
Score your points collect our dues
Cooperate — Defect
Resist the temptation
Tit for Tat yes Tit for Tat
Support cooperation
Delightful combination
Play your part
Look me in the eyes
I won’t tell you a lie
Let’s build a better world
And make it alright
There are people who defect
But that does not reflect
The good ones who elect
To do it just nice
There’s something to be said
For being kind to men
You break, we only bend
You have no right
There’s more than love at stake
This view of life creates
A better living state
For you and I
There’s pieces to the broken road
Score your points collect our dues
Cooperate — Defect
Resist the temptation
Tit for Tat yes Tit for Tat
Support cooperation
Delightful combination
Play your part
Cooperate — Defect
Resist the temptation
Tit for Tat yes Tit for Tat
Support cooperation
Delightful combination
Cooperate — Defect
Resist the temptation
Tit for Tat yes Tit for Tat
Support cooperation
Delightful combination
Play your part
Play your part
Kom op, mijn vriend
Ga weer terug naar nice
Laten we dit land bewandelen
En maak het goed
Speel deze zet die ik maak
Omdat het de betere manier is
Laten we het gewoon doen
En het komt allebei goed
Ik weet dat er een kans is
Je steekt me in de rug
Maar daar hebben we niets aan
Akkoord
Er is reden om te vieren
Binnen dit spel spelen we
Was de haat weg totdat we schijnen
Er zijn stukken aan de gebroken weg
Scoor je punten verzamel onze contributie
Samenwerken — defect
De verleiding weerstaan
Mees voor Tat ja Mees voor Tat
Ondersteuning samenwerking
Heerlijke combinatie
Speel jouw rol
Kijk mij in de ogen
Ik zal je geen leugen vertellen
Laten we bouwen aan een betere wereld
En maak het goed
Er zijn mensen die overlopen
Maar dat weerspiegelt niet
De goeden die kiezen
Om het gewoon leuk te doen
Er valt iets te zeggen
Om aardig te zijn voor mannen
Jij breekt, wij buigen alleen
Jij hebt geen recht
Er staat meer op het spel dan alleen liefde
Deze kijk op het leven creëert
Een betere woonstaat
Voor jou en ik
Er zijn stukken aan de gebroken weg
Scoor je punten verzamel onze contributie
Samenwerken — defect
De verleiding weerstaan
Mees voor Tat ja Mees voor Tat
Ondersteuning samenwerking
Heerlijke combinatie
Speel jouw rol
Samenwerken — defect
De verleiding weerstaan
Mees voor Tat ja Mees voor Tat
Ondersteuning samenwerking
Heerlijke combinatie
Samenwerken — defect
De verleiding weerstaan
Mees voor Tat ja Mees voor Tat
Ondersteuning samenwerking
Heerlijke combinatie
Speel jouw rol
Speel jouw rol
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt